Browse Herbsتصفّح الأعشاب
1326 herbsعشبة
Acaiنخلة الآساي
Euterpe oleracea
Acanthus الأقنثوس
Acanthus mollis
Adder's-tongue Fernسرخس لسان الأفعى
Ophioglossum vulgatum
African Birch (Anogeissus)البتولا الإفريقية (أنوجيسوس)
Anogeissus leiocarpus
African Birch (Terminalia)الترميناليا كبيرة الجناح
Terminalia macroptera
African Laburnum (Senna sieberiana)سنا سيبيريانا
Senna sieberiana
African Locust Bean (Néré)الخرّوب الإفريقي (نيريه/دوَدَوا)
Parkia biglobosa
African Mahogany (Khaya)الماهوجني الإفريقي (خايا)
Khaya senegalensis
African Mesquite (Iron Tree)البروسوبيس الإفريقي
Prosopis africana
African Mistletoeالهدال الإفريقي (تابينانثوس)
Tapinanthus bangwensis
African Moringa (Cabbage-tree Moringa)المورينجا الإفريقية (الحبشية)
Moringa stenopetala
African Myrrh (African Bdellium)مُرّ إفريقي (كومِفورا إفريقية)
Commiphora africana
African Peach (Nauclea)الخوخ الإفريقي (نوكليا)
Sarcocephalus latifolius
African Yellowwood (Enantia)الخشب الأصفر الإفريقي (إينانتيا)
Enantia chlorantha
Agarikonأغاريكون
Fomitopsis officinalis
Agati (Hummingbird Tree)السيسبانيا (أغاتي)
Sesbania grandiflora
Agaveالباهرة
Agave americana
Agnimanthaأغنيمانثا (بريمنا)
Premna integrifolia
Agrimony أغريموني / الغافث
Agrimonia eupatoria
Air Plant (Kalanchoe)عشبة الهواء (كلانشو)
Bryophyllum pinnatum
Air Plant (Patharchatta)نبات الهواء (باتارتشاتّا)
Kalanchoe pinnata
Air Potato (Huang Yao Zi)بطاطا الهواء (هوانغ ياو زي)
Dioscorea bulbifera
Ajmod (Wild Celery Seed)أجمود (بذر الكرفس البرّي)
Trachyspermum roxburghianum
Albiziaاللبخ
Albizia julibrissin
Alderالألنوس
Alnus spp
Alder Buckthorn ألدر باكثورن
Frangula alnus (syn. Rhamnus frangula)
Aleppo Oak Gall (Manjakani)عَفْص حلبيّ (مازو/عفص البلّوط)
Quercus infectoria
Alexandersسميرنيوم (ألكسندرز)
Smyrnium olusatrum
Alfalfaعشبة الفصة / البرسيم الحجازي
Medicago sativa
Allspiceفلفل الغريندي
Pimenta dioica
Almondاللوز
Prunus dulcis
Almond Mushroom (Royal Sun)فطر الشمس الملكي (أغاريكوس بلازي)
Agaricus subrufescens
Aloe Vera الألوفيرا
Aloe barbadensis miller
Alpine Bearberryعنب الدبّ الجبلي
Arctostaphylos alpinus
Alpine Burnetالجُنجُل الجبلي (سانغويسوربا ألبية)
Sanguisorba alpina
Alpine Dock (Monk's Rhubarb)الحُمّاض الجبلي (راوند الرهبان)
Rumex alpinus
Alpine Knotweed (Serpent-root Bistort)البُطباط الجبلي (عُقدة جبلية)
Polygonum alpinum
Alpine Squill (Two-Leaf Squill)البصيل الجبلي (السقلّ ثنائي الورقة)
Scilla bifolia
Amaranthالقطيفة الدموية
Amaranthus spp
American Ginseng الجنسنج الأمريكي
Panax quinquefolius
American Lotusاللوتس الأمريكي (اللوتس الأصفر)
Nelumbo lutea
American Mandrake المندراغورا الأمريكية
Podophyllum peltatum
American Spikenard السنبلة الأمريكية / السالسبريلل الأمريكي
Aralia racemosa
Ancistrocladus (Heyne's Vine)أنسيستروكلادوس هيني
Ancistrocladus heyneanus
Andrographis أندروغرافيس
Andrographis paniculata
Angelica أنجليكا
Angelica archangelica
Angostura أنغوستورا
Angostura trifoliata (syn. Galipea officinalis, Cusparia trifoliata)
Anise اليانسون
Pimpinella anisum
Annattoأناتو / الأشانتي
Bixa orellana
Antrodiaأنتروديا
Antrodia cinnamomea
Apple Rose (Soft-Leaved Rose)الوردة التفّاحية (الوردة الزغباء)
Rosa villosa
Apricot مشمش
Prunus armeniaca
Arborvitaeالارز الابيض الشمالي
Thuja occidentalis
Argel (Hargal)الحَرْجَل (الأرجل)
Solenostemma argel
Arjuna أرجونا
Terminalia arjuna
Armand’s Clematis (Chuanmutong)كليماتيس أرماند (تشوان مو تونغ)
Clematis armandii
Arnica (Mountain Arnica)الأرنيكا (عطسة الجبل)
Arnica montana
Aromatic Ginger (Chandramulika)الزنجبيل العطري (كامفيريا)
Kaempferia galanga
Arrowroot أروروت / العرطروط
Maranta arundinacea
Artichoke خرشوف / أرضي شوك
Cynara scolymus
Artist's Conkفطر رسّام الغابة (غانوديرما المفلطح)
Ganoderma applanatum
Asafoetida الحلتيت
Ferula assa-foetida
Asam Gelugur (Garcinia atroviridis)أسام جيلوجور (غارسينيا)
Garcinia atroviridis
Ash-coloured Fleabane (Sawi Langit)فيرنونيا رمادية (ساوي لانغيت)
Vernonia cinerea
Ashwagandha أشواغاندا
Withania somnifera
Asian Plantain (Che Qian)لسان الحمل الآسيوي (تشه تشيان)
Plantago asiatica
Asian Plum البرقوق الآسيوي
Prunus mume
Asian Royal Fern (Zi Qi)السرخس الملكي الآسيوي (تسي تشي)
Osmunda japonica
Asiatic Cornelian Cherry (Shanzhuyu)القرانيا الآسيوية (شان تشو يو)
Cornus officinalis
Asmatica عشبة الأسماتيكية
Tylophora aspera
Astragalus أستراغالوس نجمي
Astragalus membranaceus
Athel Tamarisk (Tarfa)الأثل (طرفاء)
Tamarix aphylla
Atil (Desert Caper Tree)السَّرْح (الأتِيل)
Maerua crassifolia
Atractylodes (Cangzhu)أتراكتيلوديس (تسانغ تشو)
Atractylodes lancea
Autumn Hawkbitلِيونتودون الخريفي
Leontodon autumnalis
Avens أفينس الخشب
Geum urbanum
Avocado الأفوكادو
Persea americana
Axlewood (Dhawa)شجرة الظهوة (دهاوا)
Anogeissus latifolia
Ayahuasca أياهواسكا
Banisteriopsis caapi and Psychotria viridis
Azores Laurel (Canary Laurel)غار الأزور (غار كناري)
Laurus azorica
Babulالسنط (القرظ)
Vachellia nilotica (accepted name; Acacia nilotica is a synonym)
Baby's Breathنفَس الطفل (الجبسوفيلا)
Gypsophila paniculata
Bacopa floribundaباكوبا مزهرة
Bacopa floribunda
Baelبايل / بلعة المرملوس
Aegle marmelos
Bai Zhiبَيْذِي
Angelica dahurica
Bai Zhu باي تزو
Atractylodes macrocephala
Baical Skullcap قبعة الجمجمة البايكالية
Scutellaria baicalensis
Balloon Flower (Jiegeng)زهرة البالون (جيه غينغ)
Platycodon grandiflorus
Balloon Vine (Karnasphota)كارديوسبيرموم (متسلّقة البالون)
Cardiospermum canescens
Balm of Gilead بلسم جلعاد
Populus x candicans syn. P. x gileadensis
Balmony بالموني / خلِيُون أمرط / عشبة الخيلون
Chelone glabra
Balsam Fir التنوب البلسمي
Abies balsamea
Banana موز
Musa spp.
Banana / Plantain (Kadali)الموز / الموز الطبخي (كادالي)
Musa paradisiaca
Banyan Tree شجرة البانيان
Ficus benghalensis
Baobabالباوباب (شجرة التبلدي/القُنقُز)
Adansonia digitata
Barberry البرباريس / البرزطم
Berberis vulgaris
Barley الشعير
Hordeum vulgare
Bastard Balmالبلسم الكاذب (ميليتيس)
Melittis melissophyllum
Bay Boleteفطر البوليت البُنّي (إملريا)
Imleria badia
Bay Laurel غار
Laurus nobilis
Bayberryتوت الشمع / نبات الآس
Myrica spp.
Beach Salvia (Golden Sage)مريمية الشاطئ الإفريقية (مريمية ذهبية)
Salvia africana-lutea
Bearsfoot بيرزفوت
Smallanthus uvedalius (syn. Polymnia uvedalia)
Beautyberry (Callicarpa)كاليكاربا (نبات الجمال)
Callicarpa nudiflora
Beleric Myrobalanالبليلب / البليلب
Terminalia bellirica (Gaertn.) Roxb.
Bell Heatherالخُلَنْج الأرجواني
Erica cinerea
Benzoin Gumصمغ الجاوي / اللبان الجاوي
Styrax benzoin
Bergamot البرغموت / الليمون العطري
Citrus bergamia
Bergenia (Pashanbheda)بيرغينيا (باشانبيدا)
Bergenia ciliata
Bergenia (Siberian Tea / Badan)البيرجينيا (شاي بادان السيبيري)
Bergenia crassifolia
Bermuda Grass (Durva)النجيل (دورفا)
Cynodon dactylon
Betel التنبول
Piper betle
Bethrootالشبت
Trillium erectum
Bhuiamla بهوياملا
Phyllanthus amarus
Bilberry التوت البري
Vaccinium myrtillus
Bilimbi (Cucumber Tree)البيليمبي (شجرة الخيار)
Averrhoa bilimbi
Birch Polypore (Iceman's Fungus)فطر البتولا الرفّي (فطر رجل الثلج)
Piptoporus betulinus
Bird Cherryالكرز الطائر (بادوس)
Prunus padus
Bird's-Foot Trefoilقرن الغزال (لوتس قرني)
Lotus corniculatus
Birthwort عشبة الولادة / عشبة القدح
Aristolochia genus
Bishop's Weed عشبة الأسقف
Trachyspermum ammi
Bistort البطباط / بيستروت
Bistorta officinalis (syn. Polygonum bistorta, Persicaria bistorta)
Biting Stonecropعنقود الحجر اللاذع (سيدوم حادّ)
Sedum acre
Bitter Leaf (Vernonia)الورقة المُرّة (فيرنونيا)
Vernonia amygdalina
Bitter Melonالقرع المرّ (الكاريلا)
Momordica charantia
Bitter Orange (Zhi Shi/Zhi Ke)النارنج (البرتقال المُرّ)
Citrus aurantium
Bitter Vine (Makabuhai)العشبة المُرّة (تينوسبورا مُجعّدة)
Tinospora crispa
Bitterleaf Tree (Vernonia colorata)شجرة الورقة المُرّة (فيرنونيا مُلوَّنة)
Vernonia colorata
Black Bryonyالفَاشِرَا السوداء (كرمة سوداء)
Tamus communis
Black Caraway (Kala Zeera)الكمّون الأسود (زيرة سوداء)
Bunium persicum
Black Cardamom (Badi Elaichi)الهيل الأسود (بادي إلايتشي)
Amomum subulatum
Black Catechu فوفل كاتشو
Senegalia catechu (accepted name; Acacia catechu is a synonym)
Black Cohosh الكوهوش الأسود
Actaea racemosa or Cimicifuga racemosa
Black Creeper (Krishna Sariva)إكنوكاربوس (المتسلّقة السوداء)
Ichnocarpus frutescens
Black Crowberryالإمبتروم الأسود (توت الغراب)
Empetrum nigrum
Black Cumin (Persian)الكمّون الأسود (كمّون فارسي)
Cuminum nigrum
Black Ginger (Krachai Dam)الزنجبيل الأسود (كراتشاي دام)
Kaempferia parviflora
Black Hawالكوهوش الأسود
Viburnum prunifolium
Black Horehound كلب الحشيش الأسود / عشبة هورهوند
Ballota nigra
Black Medickالفصّة السوداء (ميديكاجو)
Medicago lupulina
Black Musli (Kali Musli)الكُركليجو (الموسلي الأسود)
Curculigo orchioides
Black Mustardالخردل الأسود
Brassica nigra
Black Nightshade (Makoy)عنب الديب الأسود (ماكوي)
Solanum nigrum
Black Oil Plant (Jyotishmati)جيوتيشماتي (نبات الزيت الأسود)
Celastrus paniculatus
Black Poplar (Poplar Buds)الحور الأسود (براعم الحور)
Populus nigra
Black Rootالكوهوش السوداء
Veronicastrum virginicum (accepted name; Leptandra virginica is an outdated synonym)
Black Seedحبة البركة
Nigella sativa
Black Sesame (Wild Sesame)السمسم البرّي (سمسم مُشِعّ)
Sesamum radiatum
Black Wattleالأكاسيا السوداء (الواتل الأسود)
Acacia mearnsii
Black Wolfberry (Hei Gou Qi)الغوجي الأسود (هي قو تشي)
Lycium ruthenicum
Black-face General (Pecah Beling)سترُوبيلانثيس (بيتشاه بيلينغ)
Strobilanthes crispus
Blackberryتوت عليق أسود
Rubus fruticosus
Blackberry Lily (She Gan)زنبق العلّيق (شِه غان)
Iris domestica
Blackcurrantكشمش أسود
Ribes nigrum
Blackend Swallowwort (Bai Wei)سينانخوم أسود (باي وِي)
Cynanchum atratum
Blackthorn (Sloe)الخوخ الشوكي (السَّلوة)
Prunus spinosa
Bladder Campionالقُنَيبِرة المنتفخة (سيلين)
Silene vulgaris
Bladder Sennaسنا المثانة (كولوتيا)
Colutea arborescens
Bladderwrackتانغ الأسود
Fucus vesiculosus
Blessed Thistleالشوكة المباركة (قنطريون مبارك)
Cnicus benedictus
Blessed Thistleالشوكة المباركة (القُنطريون المبارك)
Centaurea benedicta
Bloodroot جذر الدم
Sanguinaria canadensis
Bloody Cranesbillإبرة الراعي الدموية
Geranium sanguineum
Blue Cohoshعشبة النساء الزرقاء
Caulophyllum thalictroides
Blue Eryngo (Flat Sea Holly)القرصعنة الزرقاء (إرينجيوم)
Eryngium planum
Blue Flagبلو فلوج / البلونغ
Iris versicolor
Blue Glory (Bharangi)كليروديندرم مسنّن (بهارانجي)
Clerodendrum serratum
Blue Snakeweed (Porterweed)عشبة الأفعى الزرقاء (ستاكيتارفيتا)
Stachytarpheta jamaicensis
Bo He بو هي
Mentha haplocalyx
Bogbeanعشبة البوغيان
Menyanthes trifoliata
Bonesetعشبة العظم
Eupatorium perfoliatum
Borageلسان الثور
Borago officinalis
Boswelliaاللبان / بوسويليا
Boswellia serrata
Bottle Gourd (Lauki)القرع القاروري (لوكي)
Lagenaria siceraria
Boundary Tree (Newbouldia)شجرة الحدود (نيوبولديا)
Newbouldia laevis
Brazil Nutالجوز البرازيلي
Bertholletia excelsa
Brick Capفطر القبّعة القرميدية
Hypholoma sublateritium
Bridelia (Ira Tree)بريديليا (شجرة إيرا)
Bridelia ferruginea
British Yellowheadالطيّون البريطاني (إينولا)
Inula britannica
Broad Bean (Fava)الفول
Vicia faba
Broad-leaved Dockالحُمّاض عريض الأوراق (لسان الثور)
Rumex obtusifolius
Broadleaf Lilyturf (Mai Dong type)زنبق التركة عريض الأوراق (من نوع ماي دونغ)
Ophiopogon platyphyllus
Broom مكنسة السوداء / العصارة
Cytisus scoparius
Broom Creeper (Patalagarudi)باتالاغارودي (متسلّقة المكنسة)
Cocculus hirsutus
Broom Cypress Fruit (Difuzi)بذر الكوخيا (دي فو تسي)
Kochia scoparia
Brown Knapweedالقُنطريون البنّي
Centaurea jacea
Bu Gu Zhi بو جو تشي
Cullen corylifolium (syn. Psoralea corylifolia)
Buchu بوشو
Agathosma betulina
Buck's-Horn Plantainلسان الحمل القرني (بلانتاجو قرنية)
Plantago coronopus
Buckwheat الحنطة السوداء
Fagopyrum esculentum
Buffalo Thornسِدر الجاموس (زيزفون شوكيّ)
Ziziphus mucronata
Bugle عشبة بوق
Ajuga reptans
Bugleweedبوغلويد
Lycopus virginicus
Bulbous Buttercupالحوذان البصلي
Ranunculus bulbosus
Bulrush Tuber (San Leng)درنة الأسل (سان لنغ)
Scirpus yagara
Bunge's Corydalis (Ku Di Ding)كوريداليس بونجي (كو دي دينغ)
Corydalis bungeana
Bupleurum بوبلوروم
Bupleurum chinense
Bur Marigoldماري جولد / الباكورية الطبية
Bidens tripartita
Burdock نبات الأرقطيون
Arctium lappa
Bush Cherry Seed (Yu Li Ren)بذر كرز الأدغال (يو لي رن)
Prunus japonica
Bushveld Saffronإيلايودندرون (زعفران البُشفلد)
Elaeodendron transvaalense
Butcher's Broomسفندر مدبب
Ruscus aculeatus
Butter Tree شجرة الزبدة / الشجرة الدهنية
Dacryodes spp.
Butterfly Pea (Blue Tea)البازلاء الفراشية (الشاي الأزرق)
Clitoria ternatea
Butternut الجوز الأبيض
Juglans cinerea
Butterwortعشبة الدهن / البَتْرُورْت
Pinguicula vulgaris
Button / Portobelloفطر الأزرار (بورتوبيللو)
Agaricus bisporus
Cabbage كرنب
Brassica oleracea var. capitata
Cabbage Tree (Cussonia)شجرة الملفوف (كوسونيا)
Cussonia paniculata
Cacao الكاكاو
Theobroma cacao
Cadaba (Desert Senna Caper)الكَدَاد (القُداب)
Cadaba farinosa
Cajuput كاجوبوت
Melaleuca cajuputi
Calabash Nutmeg (African Nutmeg)جوز الطيب الأفريقي (إيهورو)
Monodora myristica
Calamint كالامينت / الرطريط
Calamintha genus
Calendula آذريون
Calendula officinalis
California Poppy زهرة الخشخاش الكاليفورني
Eschscholzia californica
Calumba كالومبا
Jateorhiza palmata
Cambodian Gamboge (Dikamali)غاردينيا صمغية (ديكامالي)
Gardenia gummifera
Camel's Foot (Monkey Bread)أبو خميرة (بوهينيا تونينغ)
Bauhinia thonningii
Camel's Foot (Piliostigma reticulatum)قدم الجمل الشبكية (بيليوستيغما)
Piliostigma reticulatum
Camel's Foot (Piliostigma thonningii)قدم الجمل (بيليوستيغما ثونينجي)
Piliostigma thonningii
Camelthorn (Manna / Aqool)العاقول (ترنجبين)
Alhagi maurorum
Camphor Basilالريحان الكافوري
Ocimum kilimandscharicum
Camphor Tree (Karpura)شجرة الكافور (كاربورا)
Cinnamomum camphora
Canada Hemlockالشوكران الكندي / الشوكران الأطلسي
Tsuga canadensis
Canadian Fleabaneعصا كندا / أريغارون كندي
Erigeron canadensis (syn. Conyza canadensis)
Cancer Bush (Sutherlandia)شُجيرة السرطان (سذرلانديا)
Sutherlandia frutescens
Candle Bush (Ringworm Bush)شجرة الشموع (عشبة السعفة)
Senna alata
Canella كانيلا / بقلة الملك
Canella winterana
Canscora (South-Indian Shankhpushpi)كانسكورا (شانخبوشبي جنوب الهند)
Canscora decussata
Cape Aloe (Bitter Aloe)صبّار الكاب (الصبر المُرّ)
Aloe ferox
Cape Ashدردار الكاب (إيكيبيرجيا)
Ekebergia capensis
Caperعشبة الشفلح
Capparis genus
Capillary Wormwood (Yin Chen)الشيح الشعري (يين تشين)
Artemisia capillaris
Capitate Curculigoالكركليغو الرأسي
Curculigo capitulata
Carawayالكراوية
Carum carvi
Cardamom الهيل
Elettaria cardamomum
Cardoon (Wild Artichoke)الخرشوف البرّي (القُرْديم)
Cynara cardunculus
Careya (Wild Guava relative)كاريا (قريبة الجوافة البرّية)
Careya herbacea
Carline Thistleشوك الكارلينا
Carlina vulgaris
Carob الخروب
Ceratonia siliqua
Carrot جزر
Daucus carota
Cashew الكاجو
Anacardium occidentale
Cassava الكسافا
Manihot esculenta
Cassia Cinnamon (Chinese Cinnamon)القرفة الصينية (السليخة)
Cinnamomum aromaticum
Castor Oil Plant نبات الخروع
Ricinus communis
Cat's Claw مخلب القط
Uncaria tomentosa
Cat's Claw (Devil's Claw Plant)مخلب القطّ (مارتينيا)
Martynia annua
Catalpa كاتلبة
Catalpa bignonioides (also Catalpa speciosa; East Asian species Catalpa ovata)
Catnipنعناع القط
Nepeta cataria
Cattailعشبة الكتيلة / الشتيلة
Typha angustifolia
Cauliflower Mushroomفطر القرنبيط (سباراسيس)
Sparassis crispa
Cayenneالشطة
Capsicum annuum
Cedar خشب الأرز
Cedrus spp.
Celery كرفس
Apium graveolens
Central Asian Oreganoالأوريغانو الآسيوي الأوسط
Origanum tyttanthum
Ceylon Caper (Indian Caper)الكبّار السيلاني (كبّار هندي)
Capparis zeylanica
Ceylon Ironwood (Nagakesara)ميسوا (ناغاكيسارا)
Mesua ferrea
Ceylon Leadwort نبات الذخر السيلاني
Plumbago zeylanica
Chaff Flowerعشبة بال / سهم الراعي
Achyranthes aspera
Chagaشاغا
Inonotus obliquus
Champak (Champaka)الشامباكا (ميشيليا)
Michelia champaca
Changium (Mingdangshen)تشانجيوم (مينغ دانغ شين)
Changium smyrnioides
Chaparralعشبة الأجمة
Larrea tridentata
Charlock (Wild Mustard)الخردل البرّي (الكرنب البرّي)
Sinapis arvensis
Chaste Tree شجرة العفة
Vitex agnus-castus
Chaulmoogra (Da Feng Zi)شولموغرا (دا فنغ تسي)
Hydnocarpus anthelminticus
Chebulic Myrobalan الهليلج الكبولي
Terminalia chebula
Cherokee Rose Hip (Jin Ying Zi)ثمرة الورد الشيروكي (جين ينغ تسي)
Rosa laevigata
Chervil البقدونس الإفرنجي
Anthriscus cerefolium
Chiaبذور الشيا
Salvia hispanica
Chicken of the Woodsفطر دجاج الغابة (فطر الكبريت)
Laetiporus sulphureus
Chicken-weed Purslaneالرِّجلة الرباعية (بورتولاكا)
Portulaca quadrifida
Chickpeaالحمّص
Cicer arietinum
Chickweedعشبة القزاز
Stellaria media
Chicory الهندباء
Cichorium intybus
Chinese Anemone شقائق النعمان الصينية
Pulsatilla chinensis
Chinese Asparagus (Tian Men Dong)الهليون الصيني (تيان مِن دونغ)
Asparagus cochinchinensis
Chinese Clematis (Wei Ling Xian)الياسمين البرّي الصيني (وِي لينغ شيان)
Clematis chinensis
Chinese Cucumber (Gualou / Tianhuafen)تريكوسانثس صينية (غوا لو / تيان هوا فِن)
Trichosanthes kirilowii
Chinese Dodder Seed (Tusizi)بذر الحامول الصيني (تو سي تسي)
Cuscuta chinensis
Chinese Gentian (Long Dan Cao)الجنطيانا الصينية (لونغ دان تساو)
Gentiana scabra
Chinese Hawthorn (Shan Zha)الزعرور الصيني (شان تشا)
Crataegus pinnatifida
Chinese Ixeris (Ku Mai Cai)الإكسِيرِس الصينية (كو ماي تساي)
Ixeris chinensis
Chinese Lantern (Jin Deng Long)فانوس الصين (جين دنغ لونغ)
Physalis alkekengi
Chinese Licorice (Gan Cao)عرق السوس الصيني (غان تساو)
Glycyrrhiza uralensis
Chinese Lobelia (Ban Bian Lian)لوبيليا صينية (بان بيان ليان)
Lobelia chinensis
Chinese Lovage (Gao Ben)اللوباج الصيني (غاو بن)
Ligusticum sinense
Chinese Mosla (Xiang Ru)الموسلا الصينية (شيانغ رو)
Mosla chinensis
Chinese Motherwort (Yimucao)الفراسيون الصيني (يي مو تساو)
Leonurus japonicus
Chinese Rain Bell (Ban Lan Gen / Indigo Source)ستروبيلانثيس النيلي (مصدر بان لان غِن)
Strobilanthes cusia
Chinese Raspberry (Fupenzi)توت العليق الصيني (فو بِن تسي)
Rubus chingii
Chinese Rhubarb الراوند الصيني
Rheum officinale
Chinese Rhubarb (Da Huang)الراوند الصيني (دا هوانغ)
Rheum palmatum
Chinese Sage (Shi Jian Chuan)الميرمية الصينية (شي جيان تشوان)
Salvia chinensis
Chinese Sea Lavender (Bin Hai Chi Shao)خزامى البحر الصينية (بِن هاي)
Limonium sinense
Chinese Senega (Yuanzhi)البوليجالا (يوان تشي)
Polygala tenuifolia
Chinese Sumac (Nutgall Tree)السمّاق الصيني (شجرة العفص)
Rhus chinensis
Chinese Thorowax (Chaihu)بوبليوروم (تشاي هو)
Bupleurum falcatum
Chinese Tinospora (Guduchi sp.)تينوسبورا صينية (جودوتشي)
Tinospora sinensis
Chinese Trumpet Vine (Lingxiaohua)الكامبسيس الكبيرة الزهر (لينغ شياو هوا)
Campsis grandiflora
Chinese Wolfberry (Goji / Gouqizi)الغوجي الصيني (قو تشي تسي)
Lycium chinense
Chinese Yam (Shanyao)البطاطا الصينية (شان ياو)
Dioscorea opposita
Chirata (Chirayita)الشيراتا (شيرايتا)
Swertia chirayita
Chirettaالريثا / الحيرتا
Swertia chirata
Chironji (Charoli)شيرونجي (شارولي)
Buchanania lanzan
Chivesالثوم المُعمّر (شيرْف)
Allium schoenoprasum
Chou Wu Tong تشو وو تونغ
Clerodendrum trichotomum
Chufa - Tiger Nutالسّعد اللذيذ / سُعْد مأكول / حب العزيز
Cyperus esculentus
Cinchona الكينشونا
Cinchona officinalis
Cinnamon القرفة
Cinnamomum verum or Cinnamomum cassia
Citronالأترج (الترنج)
Citrus medica
Citronella Grassعشبة السترونيلا
Cymbopogon nardus
Clary Sageكلاري حكيم / سالفيا الصلبة
Salvia sclarea
Cleaversالسواطير
Galium aparine
Climbing Ylang-Ylang (Yingzhao)الأرتابوتريس المتسلّق (يينغتشاو)
Artabotrys hexapetalus
Clove القرنفل
Syzygium aromaticum
Clove Basil (Ram Tulsi)الريحان القرنفلي (رام تولسي)
Ocimum gratissimum
Clubmossرجل الذئب
Lycopodium spp.
Cluster Fig (Gular) — see H1217التين العنقودي (غولار) — انظر H1217
Ficus glomerata
Cluster Fig (Udumbara)التين العنقودي (أودومبارا)
Ficus racemosa
Cnidium Seed (Shechuangzi)بذر الكنيديوم (شيه تشوانغ تسي)
Cnidium monnieri
Coastal Glehnia (Beishashen)غليهنيا ساحلية (بي شا شين)
Glehnia littoralis
Coca كوكا
Erythroxylum coca
Cocillana كوسيلانا
Guarea spp.
Cockscomb Flower (Jiguanhua)عُرف الديك (جي غوان هوا)
Celosia cristata
Coconut جوزة الهند
Cocos nucifera
Codonopsis بستار جينسن / القمرية
Codonopsis pilosula
Coffee قهوة
Coffea spp.
Coffee Senna (Kasamarda)سنا القهوة (كاساماردا)
Senna occidentalis
Coleusنبات السجاد
Plectranthus barbatus
Colocynth (Bitter Apple / Handhal)الحنظل (العلقم)
Citrullus colocynthis
Coltsfoot حشيشة السعال
Tussilago farfara
Combretum (Chigo)الكومبريتوم اللزج
Combretum glutinosum
Comfreyمرثوم البقر
Symphytum officinale
Common Centauryالقنطريون الصغير (مرارة الأرض)
Centaurium erythraea
Common Fleabaneالبُرغوثية الزحارية (بوليكاريا)
Pulicaria dysenterica
Common Foxglove قفاز الثعلب الشائع
Digitalis purpurea
Common Fumanaالفومانا الزاحفة
Fumana procumbens
Common Globulariaالغلوبولاريا الشائعة
Globularia vulgaris
Common Gromwellحجر الدم (ليثوسبرموم)
Lithospermum officinale
Common Hawthornالزعرور أحاديّ المدقّة
Crataegus monogyna
Common Mallow الخطمي الشائع / الخطمي البري
Malva sylvestris
Common Nightshadeعنب الثعلب
Solanum dulcamara
Common Plantainموز الجنة أو البلانتين
Plantago major
Common Polypodyالبسفايج (سرخس السوس)
Polypodium vulgare
Common Puffballفطر النفّاخة الشائعة
Lycoperdon perlatum
Common Rockroseعبّاد الشمس الصخري (هيليانثيموم)
Helianthemum nummularium
Common Sorrelالحُمّاض (حُمّاض الحقول)
Rumex acetosa
Common Sow-thistleالجَعضيض (لبّينة الحقول)
Sonchus oleraceus
Common Stork's-Billإبرة الراعي (منقار اللقلق)
Erodium cicutarium
Condurango كوندورانجو
Marsdenia cundurango
Confetti Tree (Red Spike-Thorn)الميتينوس السنغالي
Maytenus senegalensis
Contrayervaعشبة الترياق
Dorstenia contrajerva
Copaiba كوبايبا / العِنصِيفْ
Copaifera spp.
Corallocarpus (Akashgaddha)كورالوكاربوس (أكاشغادّا)
Corallocarpus epigaeus
Coralwort (Coralroot Bittercress)عشبة المرجان (كارداميني بصلية)
Dentaria bulbifera
Cordycepsكورديسيبس
Cordyceps militaris / Ophiocordyceps sinensis
Coriander كزبرة
Coriandrum sativum
Cornذرة
Zea mays
Cornelian Cherryالقرانيا الذكرية (كرز القرانيا)
Cornus mas
Cornflower نبات ترنشاه
Centaurea cyanus
Coromandel Ebony (Tendu)الأبنوس الهندي (تيندو)
Diospyros melanoxylon
Corydalis كوريداليس / الخوذة
Corydalis yanhusuo
Costmary (Alecost)القُسطُمار (بلسم النساء)
Tanacetum balsamita
Costus Root (Chuan Mu Xiang)جذر القسط (تشوان مو شيانغ)
Dolomiaea souliei
Cotton قطن
Gossypium herbaceum
Couch Grass عشب الأريكة
Elymus repens
Cowherb (Cow Basil)الصابونية البقرية (فاكاريا)
Saponaria vaccaria
Cowpea (Black-eyed Pea)اللوبيا
Vigna unguiculata
Cowslip زهرة الربيع
Primula veris
Crack Willowالصفصاف الهشّ
Salix fragilis
Cramp Bark لحاء الكرامب
Viburnum opulus
Cranberry توت بري
Vaccinium macrocarpon
Creeping Boerhavia (Punarnava relative)البورهافيا الزاحفة (قريبة بونارنافا)
Boerhavia repens
Creeping Buttercupالحوذان الزاحف
Ranunculus repens
Creeping Cinquefoilخُماسية الأوراق الزاحفة (بوتنتيلا)
Potentilla reptans
Creeping Jenny (Moneywort)عشبة النقود الزاحفة (ليسيماخيا نقدية)
Lysimachia nummularia
Creeping Launaea (Bathua-relative)لونيا زاحفة
Launaea procumbens
Creeping Lilyturf (Shan Mai Dong)عشبة الزنبق الزاحفة (شان ماي دونغ)
Liriope spicata
Creeping Thistleالقُرصعنة الزاحفة (شوك الحقل)
Cirsium arvense
Creeping Woodsorrelالحُمّيضة الزاحفة (أوكساليس)
Oxalis corniculata
Crepe Ginger (Kemuka)زنجبيل الكريب (كيموكا)
Cheilocostus speciosus
Cretan Oregano (Pot Marjoram)الأوريغانو الكريتي (زعتر أونيتيس)
Origanum onites
Cretan Rockroseاللاذن الكريتي (قسطس)
Cistus creticus
Cross Gentianالجنطيانا الصليبية
Gentiana cruciata
Cross-Leaved Heathالخلنج رباعي الأوراق
Erica tetralix
Cryptolepis (Krishnasariva)كريبتوليبيس (كريشناساريفا)
Cryptolepis buchananii
Cubebعشبة الكبابة
Piper cubeba
Cuckooflower (Lady's Smock)عشبة الوَقواق (قميص السيّدة)
Cardamine pratensis
Cumin الكمون
Cuminum cyminum
Curry Tree شجرة الكاري
Murraya koenigii
Custard Apple تفاح القشطة
Annona reticulata
Cutleaf Groundcherryالفيزاليس المُسنَّن (كرز أرضيّ)
Physalis angulata
Cynomorium (Suoyang)سينوموريوم (سو يانغ)
Cynomorium songaricum
Cypress السرو
Cupressus sempervirens
Da Ji دا جي
Euphorbia pekinensis
Damask Rose (Ward)الورد الجوري (الورد الدمشقي)
Rosa damascena
Dame's Rocket (Sweet Rocket)الصاروخ الليلي (هسبريس)
Hesperis matronalis
Damianaداميانا
Turnera diffusa
Dan Shen دان شين
Salvia miltiorrhiza
Dandelion الهندباء
Taraxacum officinale
Datesتمر
Phoenix dactylifera
Denseflower Mulleinالبوصير الكثيف الزهر
Verbascum thapsiforme
Desert Dateالبلح الصحراوي (الهجليج/اللالوب)
Balanites aegyptiaca
Desert Truffleالكمأة (الفقع / الترفاس)
Terfezia claveryi
Desmodium ديسموديوم / عرقيص
Desmodium spp.
Devil's Claw مخلب الشيطان
Harpagophytum procumbens
Devil's Claw (Zeyher's)مخلب الشيطان (زايهر)
Harpagophytum zeyheri
Devil's Tree (Saptaparna)شجرة الشيطان (سابتابارنا)
Alstonia scholaris
Devil's-bit Scabiousجُرَيبة عضّة الشيطان
Succisa pratensis
Diamond Flower (Corymbose Oldenlandia)أولدنلانديا عنقودية
Oldenlandia corymbosa
Dill الشبت
Anethum graveolens
Ding Gong Teng (Erycibe)دينغ غونغ تنغ (إريسيبي)
Erycibe obtusifolia
Dittany ديتاني
Dictamnus albus
Dodderالدردار
Cuscuta spp.
Dodder of Thyme (Common Dodder)الحامول (كشوث الزعتر)
Cuscuta epithymum
Dog Figwort (French Figwort)جُعدة الكلب (خانق الذئب الفرنسي)
Scrophularia canina
Dog Plum (Ekebergia)الإيكيبيرغيا
Ekebergia benguelensis
Dog Rose وردة الكلب
Rosa canina
Dog's Mercuryالحُرَّيْق الكلبي (زئبق الكلاب)
Mercurialis perennis
Dong Quai دونغ كواي
Angelica sinensis
Donkey Berry (Yellow-Flowered Grewia)الجرويا الصُّفَيْراء
Grewia flavescens
Dragon's Bloodدم التنين / دم الأخوين
Croton lechleri
Dwarf Elder (Danewort)الخمان القزم (خمان الأرض)
Sambucus ebulus
Dwarf Lilyturf (Maidong)أوفيوبوغون (ماي دونغ)
Ophiopogon japonicus
Dwarf Morning-Glory (Shankhpushpi)مجد الصباح القزم (شانخبوشبي)
Evolvulus alsinoides
Dyer's Greenweedالقُنَّيْبة الصبّاغية (وسمة الصبّاغين)
Genista tinctoria
East Indian Globe Thistle (Gorakhmundi)سفيرانثوس (جوراكموندي)
Sphaeranthus indicus
Eastern Mountain Ashالغبيراء الأمريكية
Sorbus aucuparia
Echinacea إشنسا
Echinacea spp
Eggplant باذنجان
Solanum melongena
Ehretia (Chamror)إهريتيا (تشامرور)
Ehretia laevis
Elderالبيلسان
Sambucus nigra
Elecampane الراسن
Inula helenium
Elephant Appleتفّاح الفيل (ديلينيا)
Dillenia indica
Elephant Creeper (Vidhara)متسلّقة الفيل (أرجيريا)
Argyreia nervosa
Elephant's Rootجذر الفيل (إليفانتورّيزا)
Elephantorrhiza elephantina
Emetic Nut (Madanaphala)جوز القيء (مادانافالا)
Catunaregam spinosa
Endiveالهندباء الإفرنجية (الأنديف)
Cichorium endivia
English Ivy اللبلاب الإنجليزي
Hedera helix
English Oak خشب البلوط الإنجليزي
Quercus robur
Enokiإينوكي
Flammulina velutipes
Ephedra الإيفيدرا / عشبة العلندة
Ephedra sinica
Eucalyptus الأوكالبتوس
Eucalyptus globulus
Eucommia Bark دو زونغ
Eucommia ulmoides
European Dewberryالعليق الأزرق (التوت الأزرق البرّي)
Rubus caesius
European Mistletoeالهدال
Viscum album
European Nettle Tree شجرة القراص الأوروبية
Celtis australis
Evening Primrose زهرة الربيع المسائية
Oenothera biennis
Evodia إيفوديا
Tetradium ruticarpum (syn. Evodia rutaecarpa)
Eyebrightالعرقون
Euphrasia spp.
Fairy Ring Champignonفطر حلقة الجنّيات (مراسميوس)
Marasmius oreades
False Black Pepper (Vidanga)البِيدَنغا (إمبيليا)
Embelia ribes
False Cotton (Cochlospermum)القطن الكاذب (كوكلوسبيرموم)
Cochlospermum planchonii
False Daisy (Bhringaraj)البهرِنغراج (إكليبتا)
Eclipta prostrata
False Spiraea (Sorbaria)السوربارية (شبيهة السبيريا)
Sorbaria sorbifolia
Feather Cockscomb Seed (Qingxiangzi)بذر السيلوسيا (تشينغ شيانغ تسي)
Celosia argentea
Felt Fern (Shiwei)بيروسيا (شي وي)
Pyrrosia lingua
Fence Morning Glory (Lakshmana)إيبوميا سياجية (لاكشمانا)
Ipomoea sepiaria
Fennel الشمر / الشمرة
Foeniculum vulgare
Fenugreek الحلبة
Trigonella foenum-graecum
Fernleaf Biscuitroot جذر البسكويت ذو الأوراق السرخسية
Lomatium dissectum
Fever Bush (Dicoma)عشبة الحمّى (ديكوما)
Dicoma anomala
Fever Tea (Lemon Bush)شاي الحمّى (شُجيرة الليمون)
Lippia javanica
Feverfew الأقحوان
Tanacetum parthenium
Fibraurea (Huang Teng)فيبرورِيا (هوانغ تنغ)
Fibraurea recisa
Field Bindweedالمديد (لبلاب الحقل)
Convolvulus arvensis
Field Eryngoالقُرّاص الحقلي (شوك القنفذ)
Eryngium campestre
Field Gentianالجنطيانيلا الحقلية
Gentianella campestris
Field Marigoldالأذريون البرّي (قوقحان)
Calendula arvensis
Field Mushroomفطر الحقل (أغاريكوس الحقلي)
Agaricus campestris
Field Nigellaحبّة البركة البرّية
Nigella arvensis
Field Pennycressالطُّلَّاسة الحقلية (ثلاسبي)
Thlaspi arvense
Field Scabiousالجُرَيبة الحقلية (سكابيوزا)
Knautia arvensis
Field Sow Thistle (Tempuyung)جَعضيض الحقل (تيمبويونغ)
Sonchus arvensis
Field Wormwoodالشيح الحقلي
Artemisia campestris
Fig تين
Ficus carica
Figwort عشبة التين
Scrophularia nodosa
Fine-leaved Fumitoryشاهترج (بقلة الملك)
Fumaria parviflora
Fingerroot (Chinese Keys)جذر الأصابع (بوسينبيرجيا)
Boesenbergia rotunda
Fish Mint (Houttuynia)هوتونيا (نعناع السمك)
Houttuynia cordata
Flame of the Forest (Palasha)شجرة اللهب (بالاشا)
Butea monosperma
Flat Pea (Everlasting Pea)البازلاء المُجنّحة (بازلاء برّية)
Lathyrus sylvestris
Flatstem Milkvetch (Sha Yuan Zi)القتاد المفلطح (شا يوان زي)
Astragalus complanatus
Flaxseed بذور الكتان
Linum usitatissimum
Florentine Iris (Orris)السَّوسَن الفلورنسي (أوريس)
Iris florentina
Flowering Murdah (Asana sp.)تيرمينالِيا مذعّرة (مورداه)
Terminalia paniculata
Fo-Ti فو تي
Reynoutria multiflora (syn. Fallopia multiflora; formerly Polygonum multiflorum)
Forgotten Sweetvetch (Red Root)الهيديساروم المُهمَل (الجذر الأحمر)
Hedysarum neglectum
Forsythia Fruit (Lianqiao)الفورسيثيا (ليان تشياو)
Forsythia koreana
Fortune’s Drynaria (Gusuibu)درِيناريا (غو سوي بو)
Drynaria fortunei
Fox Nut / Makhana (Qian Shi)جوز الثعلب/مخانة (تشيان شي)
Euryale ferox
Fragrant Agrimonyالغافث العطر
Agrimonia procera
Fragrant Eupatorium (Pei Lan)شيح الغار العطر (بي لان)
Eupatorium fortunei
Fragrant Screwpine (Kewra)الكاذي العطر (كيورا)
Pandanus odoratissimus
Fragrant Solomon's Seal (Yu Zhu)ختم سليمان العطر (يو تشو)
Polygonatum odoratum
Frankincense (Sacred Boswellia / Luban)اللبان الذكر (البخور العماني)
Boswellia sacra
French Bean الفاصوليا الفرنسية / لوبِيا / لوبِياء
Phaseolus vulgaris
French Lavender (Spanish Lavender)الخزامى الفرنسية (الأسطوخودوس)
Lavandula stoechas
Fringe Treeالشجرة الهامش
Chionanthus virginicus
Fringed Pinkالقرنفل المورق
Dianthus superbus
Fritillary Bulb (Chuanbeimu)فريتيلاريا (تشوان بي مو)
Fritillaria cirrhosa
Fumewort (Bird-in-a-Bush)الكوريداليس الصلبة
Corydalis solida
Fumitoryبقلة الملك
Fumaria officinalis
Galangal غالانغال / الخولنجان
Alpinia galanga
Galbanumالجلبان المزروع / القريناء
Ferula gummosa syn. F. galbaniflua
Garden Balsam (Jixingzi)حنّاء القطط (جي شينغ تسي)
Impatiens balsamina
Garden Cressحبّ الرشاد (الثُّفّاء / الحُرْف)
Lepidium sativum
Garden Peaالبازلاء
Pisum sativum
Garden Privet (Oval-Leaved Privet)البِرواق البيضاوي الورق (ليجستروم)
Ligustrum ovalifolium
Gardenia غاردينيا
Gardenia jasminoides (syn. Gardenia florida)
Garlic ثوم
Allium sativum
Garlic Chives (Chinese Chives)الثوم المعمّر (الكرّاث الصيني)
Allium tuberosum
Garlic Mustard (Jack-by-the-Hedge)خردل الثوم (عشبة الثوم)
Alliaria petiolata
Gentian الجنطيانا / جنشيان
Gentiana lutea (the officinal species; noted as Gentiana spp. only if multiple species are genuinely used).
German Chamomile البابونج الألماني
Matricaria chamomilla
German Greenweedالوزّال الألماني (جنيستا)
Genista germanica
German Iris (Blue Flag relative)السَّوسَن الألماني (أيرِس)
Iris germanica
Ghana Quinine (Cryptolepis)كينا غانا (كريبتوليبيس)
Cryptolepis sanguinolenta
Giant Fennelالكلخ (الحلتيت العملاق)
Ferula communis
Giant Potato (Vidari-type)البطاطا العملاقة (إيبوميا)
Ipomoea digitata
Giant Puffballفطر النفّاخة العملاقة
Calvatia gigantea
Giant Sensitive Plantالمستحية العملاقة (ميموزا شائكة)
Mimosa pigra
Ginger زنجبيل
Zingiber officinale
Ginkgoجينكو بيلوبا
Ginkgo biloba
Ginseng الجنسنج
Panax ginseng
Glossy Privet (Nuzhenzi)لغستروم لامع (نو تشين تسي)
Ligustrum lucidum
Goat's Rue حشيشة الماعز / الجلبانة البرية
Galega officinalis
Goji Berry توت غوجي
Lycium barbarum
Golden Chanterelleفطر الشانتريل الذهبي
Cantharellus cibarius
Golden Lace / Patrinia (Baijiangcao)باترينيا (باي جيانغ تساو)
Patrinia scabiosifolia
Golden Shower (Amaltas / Aragvadha)خيار شنبر (أمالتاس / أراغفادا)
Cassia fistula
Goldenrod عصا الذهب
Solidago virgaurea
Goldenseal خاتم الذهب
Hydrastis canadensis
Goldthreadعصا الذهب
Coptis trifolia
Good King Henryسرمق الملك هنري (بونوس-هنريكوس)
Blitum bonus-henricus
Gotu Kola غوتو كولا
Centella asiatica
Gou Teng جو تنغ
Uncaria rhynchophylla
Governor's Plum (Ramontchi)برقوق الحاكم (فلاكورتيا)
Flacourtia indica
Grains of Paradise (Melegueta Pepper)حبّ الجنّة (فلفل الملقيطة)
Aframomum melegueta
Grains of Selim (Negro Pepper)فلفل الحبشة (حبّ سليم)
Xylopia aethiopica
Grape عنب
Vitis vinifera
Grass of Parnassusعشبة بارناسوس
Parnassia palustris
Gravel Root جذر الحصى / راوند
Eutrochium purpureum (syn. Eupatorium purpureum)
Great Masterwortالأسترانتيا الكبرى
Astrantia major
Great Pignut (Black Caraway)الكَراوية السوداء (جوز الأرض الكبير)
Carum bulbocastanum
Great Yellow-Cressالجرجير المائي البرمائي (روريبا)
Rorippa amphibia
Greater Broomrapeالهالوك الكبير (أوروبانخي)
Orobanche major
Greater Burnetشمرة شائعة / شمرة الحدائق
Sanguisorba officinalis
Greater Burnet-Saxifrageالبِمبينلّة الكبرى
Pimpinella major
Greater Celandine عشبة الخشخاش الكبيرة
Chelidonium majus
Greek Juniperالعَرعَر السامق (اللَّزّاب)
Juniperus excelsa
Greek Sageالميرمية اليونانية (قصعين)
Salvia fruticosa
Greek Strawberry Treeالقُطلَب اليوناني
Arbutus andrachne
Ground Ivy اللبلاب الأرضي
Glechoma hederacea
Ground Ivyحَشيشة الأرض اللبلابية (غليكوما)
Nepeta glechoma
Ground Pine (Yellow Bugle)الأجوجة الصنوبرية
Ajuga chamaepitys
Guar Gum صمغ الغوار
Cyamopsis tetragonoloba
Guarana غوارانا
Paullinia cupana
Guavaالجوافة
Psidium guajava
Guggulراتنج الصمغ
Commiphora wightii
Guiera (Sahel Herb)غيرا (سابارا)
Guiera senegalensis
Gulf Leaf-Flower (Bhumi Amla)بومي أملا (فيلانثوس)
Phyllanthus fraternus
Gully Gum علكة غولي / جنجل شائع
Eucalyptus smithii
Gum Ammoniac Plantالأُشَّق (صمغ الأمونياك)
Dorema ammoniacum
Gum Arabic (Senegal Gum Acacia)الصمغ العربي (أكاسيا السنغال)
Acacia senegal
Gum Rockrose (Labdanum)اللاذن الصمغي (لادانيفير)
Cistus ladanifer
Gum Tragacanth (Kathira)الكثيراء (صمغ التراغاكانث)
Astragalus gummifer
Gumplantنبات المطاط / الحوذان الإسباني
Grindelia spp.
Gymnema جيمنيما
Gymnema sylvestre
Hai Zao هاي زاو
Sargassum fusiforme
Hairy Bittercressحُرَيف الأرض المُشعِر (كاردامين)
Cardamine hirsuta
Hairy Grewia (Mallow Raisin)الجرويا الوبراء
Grewia villosa
Hairy Rupturewortالرُّتَيراء الزغباء (هيرنياريا)
Herniaria hirsuta
Hanza (Senegal Boscia)الحنزا (بوسكيا سنغالية)
Boscia senegalensis
Hard Fern (Deer Fern)السرخس الصلب
Blechnum spicant
Harmalaالحرمل
Peganum harmala
Harongaهارونغانا مدغشقرية
Harungana madagascariensis
Hartstongue لسان هارتستونج
Asplenium scolopendrium (accepted name; Scolopendrium vulgare / Phyllitis scolopendrium are synonyms; family Aspleniaceae, not Polypodiaceae)
Hawthornالزعرور
Crataegus spp.
Hazelnutالبندق
Corylus avellana
Heartsease الوردة الصفراء / الوردة الثلاثية
Viola tricolor
Heather هيذر
Calluna vulgaris
Hedge Mustard (Singer's Plant)خردل السياج (نبتة المغنّين)
Sisymbrium officinale
Hedgehog Mushroom (Wood Hedgehog)فطر القنفذ (الهيدنوم)
Hydnum repandum
Heloniasالهليون
Chamaelirium luteum
Hemp Agrimonyالقنّبيّة (أبو خنجر)
Eupatorium cannabinum
Hemp Seedبذور القنّب
Cannabis sativa
Henbane الهينبان / السّيكران
Hyoscyamus niger
Henna الحناء
Lawsonia inermis
Henna (Mehndi)الحنّاء (مهندي)
Lawsonia alba
Herb Robertإبرة الراعي
Geranium robertianum
Hibiscus الكركديه
Hibiscus sabdariffa
Himalayan Rhodiola (Solo)رهوديولا هيمالائية (سولو)
Rhodiola imbricata
Himalayan Teasel (Xuduan)ديبساكوس (شو دوان)
Dipsacus asper
Hoary Basil (American Basil)الريحان الأمريكي (الريحان الأشيب)
Ocimum americanum
Hoary Plantainلسان الحمل الأشيب (بلانتاجو وسطى)
Plantago media
Hogfennel Root (Qian Hu)جذر البيوسيدانوم (تشيان هو)
Peucedanum praeruptorum
Hollowroot Corydalisالكوريداليس المجوّف
Corydalis cava
Holy Basilالحبق رقيق الأزهار
Ocimum tenuiflorum L. (syn. Ocimum sanctum L.)
Holy Thistleالخرشف المقدس
Silybum marianum
Honeysuckleالعَسَلَة
Lonicera spp.
Hoodia هوديا / قبعة بوشمان
Hoodia gordonii
Hop Tree (Wafer Ash)شجرة الجُعّة (بتيليا)
Ptelea trifoliata
Hops الجنجل/ عشبة الدينار
Humulus lupulus
Horehound (Marrubium)الفراسيون (مرّة / روبية)
Marrubium alysson
Horehound (Peregrine Horehound)الفراسيون الغريب (مرّوبيوم)
Marrubium peregrinum
Horn of Plenty (African Valerian)فيديا (قرن الوفرة)
Fedia cornucopiae
Horny Goat Weed (Yinyanghuo)عشبة العنزة (يين يانغ هوو)
Epimedium sagittatum
Horse Chestnut كستناء الحصان
Aesculus hippocastanum
Horse Gram (Kulattha)الحبّ الحصانيّ (كولاتّا)
Dolichos biflorus
Horsemintمونردة
Monarda punctata
Horseradishالفُجل الحارّ (الخِيل)
Armoracia rusticana
Horseshoe Vetchحِدوة الفرس (هيبوكريبيس)
Hippocrepis comosa
Horsetail ذيل الحصان
Equisetum arvense
Hound's-tongueلسان الكلب
Cynoglossum officinale
Houseleekخلود السطوح
Sempervivum tectorum
Huang Bai هوانغ باي
Phellodendron amurense
Huang Lian هوانغ ليان
Coptis chinensis
Hyacinth Bean (Baibiandou)فاصولياء لبلاب (باي بيان دو)
Dolichos lablab
Hyssop الزوفا
Hyssopus officinalis
Ice Cream Beanفول الآيس كريم (إنغا)
Inga edulis
Iceland Moss طحلب أيسلندا
Cetraria islandica
Imphepho (Everlasting)إمفيفو (الخالدة العطرية)
Helichrysum odoratissimum
Indian Acalypha (Kuppaimeni)الأكاليفا الهندية (كوباميني)
Acalypha indica
Indian Barberry (Daruharidra)البرباريس الهندي (داروهاريدرا)
Berberis aristata
Indian Barberry (Daruharidra)البرباريس الهندي (داروهاريدرا)
Berberis aristata
Indian Bay Leaf (Tejpata)ورق الغار الهندي (تيجباتا)
Cinnamomum tamala
Indian Beech (Karanja)الزان الهندي (كارانجا)
Pongamia pinnata
Indian Beech (Karanja)البونغاميا (كارانجا)
Pongamia pinnata
Indian Berry التوت الهندي
Anamirta cocculus
Indian Bowstring Hemp (Murva)قنّب الوتر الهندي (مورفا)
Dracaena roxburghiana
Indian Boxwood Gardeniaغردينيا الهند عريضة الأوراق
Gardenia latifolia
Indian Camphorweed (Beluntas)عشبة الكافور الهندية (بيلونتاس)
Pluchea indica
Indian Cheese-maker (Paneer Dodi)ويثانيا مُخثِّرة (بنير دودي)
Withania coagulans
Indian Crocus (Round-Rooted Galangal)الزعفران الهندي (كايمفيريا مدوّرة)
Kaempferia rotunda
Indian Dill (Sowa)الشبت الهندي (سوا)
Anethum sowa
Indian Elm (Chirbilva)الدردار الهندي (تشيربيلفا)
Holoptelea integrifolia
Indian Gooseberryأملج شائع / عنب الثعلب الهندي
Phyllanthus emblica
Indian Jujube (Ber / Sidr)السِّدْر الهندي (النَّبْق / العُنّاب البرّي)
Ziziphus mauritiana
Indian Laurel (Asana)الأسانا (تيرمينالِيا)
Terminalia tomentosa
Indian Laurel (Maida-lakri)ليتسيا (ميدا-لاكري)
Litsea glutinosa
Indian Madder (Manjistha)الفوّة الهندية (مانجيشتا)
Rubia cordifolia
Indian Madder (Qian Cao type)الفوّة الهندية (من نوع تشيان تساو)
Rubia argyi
Indian Nightshade (Brihati)عنب الديب الهندي (بريهاتي)
Solanum indicum
Indian Rhododendron (Singapore Rhododendron)الميلاستوما الملبارية
Melastoma malabathricum
Indian Sarsaparilla (Anantamul)السرسباريلا الهندية (أنانتامول)
Hemidesmus indicus
Indian Screw Tree (Marorphali)شجرة اللولب الهندية (هيليكتيريس)
Helicteres isora
Indian Snakeroot نبات الأفعى الهندي
Rauvolfia serpentina
Indian Tree of Heaven (Aralu)شجرة السماء الهندية (أرالو)
Ailanthus excelsa
Indian Valerian (Tagara)الناردين الهندي (تاجارا)
Valeriana wallichii
Indian Wormwood (Nilgiri Wormwood)الشيح الهندي (شيح نيلغيري)
Artemisia nilagirica
Indonesian Cinnamon (Korintje)القرفة الإندونيسية (كورينتجي)
Cinnamomum burmannii
Inula Flower (Xuanfuhua)زهرة الإينولا (شوان فو هوا)
Inula japonica
Ipecac عرق الذهب
Carapichea ipecacuanha
Irish Moss الطحلب الأيرلندي
Chondrus crispus
Italian Buckthornالعَوسج الإيطالي (رامنوس)
Rhamnus alaternus
Italian Immortelle (Curry Plant)الخالدة الإيطالية (نبتة الكاري)
Helichrysum italicum
Italian Senna (Port Royal Senna)سنا مكّي (السنا الإيطالي)
Senna italica
Ivory Thistle (Silver Milk Thistle)شوك الحليب العاجي
Silybum eburneum
Ivy-Leaved Toadflaxالكتانية اللبلابية (سيمبلاريا)
Linaria cymbalaria
Jacket Plum (Pappea)البابيا الكابية
Pappea capensis
Jalap جالاب
Ipomoea purga
Jamaica Dogwoodقرانيا الجامايكي
Piscidia piscipula
Jambul جامبول
Syzygium cumini
Japanese Ampelopsis (Bai Lian)أمبيلوبسيس يابانية (باي ليان)
Ampelopsis japonica
Japanese Angelica Tree (Aralia elata)شجرة الأنجليكا اليابانية (أراليا)
Aralia elata
Japanese Knotweed (Hu Zhang)عشبة العُقدة اليابانية (هو تشانغ)
Polygonum cuspidatum
Japanese Milkwort (Polygala)البوليغالا اليابانية
Polygala japonica
Japanese Pepper (Sansho)الفلفل الياباني (سانشو)
Zanthoxylum piperitum
Japanese Privet (Nu Zhen Zi type)الِلْيغُسْتْرُم الياباني (من نوع نو تشِن تسي)
Ligustrum japonicum
Japanese Raisin Tree (Zhi Ju Zi)شجرة الزبيب اليابانية (تشي جو تسي)
Hovenia dulcis
Japanese Raspberry (Mao Mei)التوت الأحمر الياباني (ماو ميي)
Rubus parvifolius
Jasmine الياسمين
Jasminum spp.
Java Long Pepper (Chab)الفلفل الطويل الجاوي (شاب)
Piper chaba
Java Tea عشبة شاي جافا
Orthosiphon aristatus (Blume) Miq. (syn. Orthosiphon stamineus)
Javanese Turmeric (Temulawak)الكركم الجاويّ (تيمولاواك)
Curcuma xanthorrhiza
Jerusalem Thorn (Christ's Thorn)القُطَب (سِدر المسيح)
Paliurus spina-christi
Jhal (Indian Salt Tree)البيرم (الأراك الهندي)
Salvadora oleoides
Ji Xue Teng جي شيويه تنغ
Spatholobus suberectus
Jiaogulan (Southern Ginseng)جياوغولان (الجينسنغ الجنوبي)
Gynostemma pentaphyllum
Jing Jie جينغ جي
Schizonepeta tenuifolia
Job's Tears (Yi Yi Ren)دموع أيّوب (يي يي رِن)
Coix lacryma-jobi
Ju Hua جو هوا
Chrysanthemum morifolium
Jujube عناب
Ziziphus jujuba
Juniper العرعر
Juniperus spp.
Kadsura Pepper Vine (Hai Feng Teng)كرمة فلفل الكادسورا (هاي فنغ تنغ)
Piper kadsura
Kadsura Vine (Nan Wu Wei Zi)كرمة الكادسورا (نان وو ويْ تسي)
Kadsura longipedunculata
Kamala Tree (Kampillaka)شجرة الكامالا (مالوتوس)
Mallotus philippinensis
Kanghi كانغي
Abutilon indicum
Karira (Leafless Caper)الكَرير (الشَّفَلَّح عديم الورق)
Capparis decidua
Karuveru (Vetiver-scented Coleus)كاروفيرو (بلكترانثوس عطر)
Plectranthus vettiveroides
Katuki كاتوكي
Picrorhiza kurroa
Kava الكافا
Piper methysticum
Key Lime (Indian Lime)الليم الحامض (اللومي الهندي)
Citrus aurantiifolia
Khatعشبة القات
Catha edulis
Kidney Vetch (Woundwort)حَشيشة الكُلى (أنثيلّيس)
Anthyllis vulneraria
Kidneyweed (Xiao Ma Ti Jin)ديكوندرا صغيرة الأزهار
Dichondra micrantha
Kigelia كيجليا / شجرة النقانق
Kigelia africana
King Oysterفطر المحار الملكي
Pleurotus eryngii
Kinkelibaكينكيليبا (كومبريتوم صغير الأزهار)
Combretum micranthum
Kino كينو
Pterocarpus marsupium
Knotgrassبطباط / عصا الراعي
Polygonum aviculare
Kola Nut جوز الكولا
Cola spp.
Konkan Moringa (Moringa sp.)مورينغا كونكان
Moringa concanensis
Korean Mintالنعنع الكوري
Agastache rugosa
Korean Ostericum (Qianghuo sp.)أوستيريكوم كوري
Ostericum koreanum
Kosso (African Redwood)الكوسو (الهاجينيا الحبشية)
Hagenia abyssinica
Kudzu Root (Gegen)جذر الكودزو (غه غين)
Pueraria lobata
Kurchi (Kutaja)الكُرشي (كوتاجا)
Holarrhena pubescens
Kurome Kelpعشب البحر كوروم (إكلونيا)
Ecklonia kurome
Kuthالقسط الهندي
Saussurea costus (accepted name; Saussurea lappa is a synonym)
Lady's Bedstrawالغاليوم
Galium verum
Lady's Mantle عباءة السيدة
Alchemilla vulgaris
Lady's Slipper خف السيدة
Cypripedium spp.
Lannea (Sour Lannea)لانّيا حمضية
Lannea acida
Larch اللاركس / الأرزية
Larix spp.
Large-fruited Bushwillowكومبريتوم زايهري
Combretum zeyheri
Large-leaf Gentian (Qinjiao)جنطيانا كبيرة الأوراق (تشين جياو)
Gentiana macrophylla
Lavender الخزامى
Lavandula angustifolia
Leea macrophylla (Hastikarnapalasha)ليّا كبيرة الأوراق (هاستيكارنا)
Leea macrophylla
Lemon ليمون
Citrus limon
Lemon Balm بلسم الليمون
Melissa officinalis
Lemon Verbena لويزة الليمون
Aloysia citrodora
Lemongrass عشبة الليمون
Cymbopogon citratus
Lentilالعدس
Lens culinaris
Lesser Broomrapeالهالوك الصغير (أوروبانخي صغير)
Orobanche minor
Lesser Celandine ماميران صغير / عشبة البوازير
Ficaria verna (syn. Ranunculus ficaria)
Lesser Galangalالخولنجان الصغير
Alpinia officinarum
Levant Wormwood الشيح
Artemisia herba-alba
Licorice عرق السوس
Glycyrrhiza glabra
Life Root جذر الحياة
Senecio aureus syn. Packera aurea
Lignum Vitaeعشبة الجياك
Guaiacum spp.
Lily of the Valley زنبق الوادي / ذرفة
Convallaria majalis
Lindenزيزفون
Tilia spp. (chiefly Tilia cordata and Tilia platyphyllos; also Tilia × europaea)
Lindera Root (Wu Yao)جذر اللِّيندِرا (وو ياو)
Lindera aggregata
Lion's Mane لبدة السبع
Hericium erinaceus
Lippiaليبا حبشية
Lippia spp.
Liverleaf (Hepatica)عشبة الكبد (هيباتيكا)
Hepatica nobilis
Lobelia لوبيليا / التبغ الهندي
Lobelia inflata
Long Pepper (Pippali)الفلفل الطويل (بيبالي / دار فلفل)
Piper longum
Long-tail Cassiaسنا مطوّل (كاسيا)
Senna abbreviata
Longevity Spinach (Sambung Nyawa)سبانخ طول العمر (سامبونغ نياوا)
Gynura procumbens
Loofah ليفة
Luffa spp.
Loquat Leaf (Pipaye)ورق الإسكدنيا (بي با يي)
Eriobotrya japonica
Lovageالكشمّ (لوفاج)
Levisticum officinale
Love-in-a-Mistالحبّة السوداء الدمشقية (نيجيلا دمشقية)
Nigella damascena
Lungwortالحشيش الرئوي
Pulmonaria officinalis
Luobuma (Dogbane)لووبوما (أبوسينوم البندقي)
Apocynum venetum
Lupinالترمس
Lupinus albus
Macaماكا
Lepidium meyenii
Macadamiaالمكاداميا
Macadamia integrifolia
Madagascar Periwinkleالقضاب / كتارنتوس وردي
Catharanthus roseus
Madderعشبة الفوة
Rubia tinctorum
Magnolia Bark (Houpo)لحاء الماغنوليا (هو بو)
Magnolia officinalis
Mahua (Butter Tree)ماهوا (شجرة الزبدة)
Madhuca longifolia
Maidenhair Fernسرخس كزبرة البئر
Adiantum capillus-veneris
Maidenhair Spleenwortسرخس شعر الفتاة (تريكومانيس)
Asplenium trichomanes
Maitakeمايتاكي (رأس الغنم)
Grifola frondosa
Malabar Catmintأنيسوميليس (النعناع الماليباري)
Anisomeles malabarica
Malabar Leaf (Indian Bay)ورق الملبار (الغار الهندي)
Cinnamomum malabatrum
Malabar Nutجوز مالابار
Justicia adhatoda
Malabar Spinachسبانخ الملبار (باسيلا)
Basella alba
Male Fernسرخس الذكر
Dryopteris filix-mas
Mallow-leaved Bindweedلبلاب الخُبّيزة (مديد ورديّ)
Convolvulus althaeoides
Manchurian Araliaأراليا منشورية
Aralia mandshurica
Mandrakeنبتة الماندراكورا
Mandragora officinarum
Mango Gingerزنجبيل المانجو (كركم المانجو)
Curcuma mangga
Mango Ginger (Amragandha)زنجبيل المانجو (أمراغاندا)
Curcuma amada
Mangosteenالمانغوستين
Garcinia mangostana
Maral Root (Rhaponticum)جذر المارال (رابونتيكوم)
Rhaponticum carthamoides
Markh (Broom Bush)المَرْخ (اللبتادينيا)
Leptadenia pyrotechnica
Marsh Barbel (Kokilaksha)القُنَيبرة المستنقعية (كوكيلاكشا)
Hygrophila auriculata
Marsh Hog's Fennelشمرة الخنزير المستنقعية
Peucedanum palustre
Marsh Labrador Tea (Wild Rosemary)شاي المستنقعات (إكليل برّي)
Ledum palustre
Marsh Pennywort (Common Pennywort)عشبة القرش المستنقعية (هيدروكوتيل)
Hydrocotyle vulgaris
Marsh Skullcapالقُلَنسوة المستنقعية (سكوتلاريا)
Scutellaria galericulata
Marshall's Thymeزعتر مارشال
Thymus marschallianus
Marshmallow جذر المارشميلو / جذر الخطمي
Althaea officinalis
Marulaالمارولا (سكليروكاريا)
Sclerocarya birrea
Masterwortبقلة الرئيس
Peucedanum ostruthium
Mastic Tree شجرة المستكة
Pistacia lentiscus
Matéنبات المتة
Ilex paraguariensis
Matico ماتيكو / فلفل ضيق الورق
Piper aduncum
May Chang (Litsea)ليتسيا مكعّبة (ماي تشانغ)
Litsea cubeba
Mayweed مايويد / العبعب المنوم
Anthemis cotula
Meadow Buttercupالحوذان الحرّيف (زهرة الذهب)
Ranunculus acris
Meadow Clary (Meadow Sage)المريمية المرجية
Salvia pratensis
Meadow Cranesbillإبرة الراعي المرجيّة
Geranium pratense
Meadow Saffron زعفران المروج
Colchicum autumnale
Meadow Saxifrageكاسر الحجر المرجيّ (ساكسيفراجا)
Saxifraga granulata
Meadow Vetchlingالجُلبان المرجي (لاثيروس)
Lathyrus pratensis
Meadowsweet زهرة المروج
Filipendula ulmaria
Mediterranean Buckthornالعَوسج المتوسّطي
Rhamnus lycioides
Medlarزُعرور المُشمُش (المِسبِلة)
Mespilus germanica
Melilot ميليلوت / البرسيم الحلو
Melilotus spp.
Mexican Poppy الخشخاش المكسيكي
Argemone mexicana
Mezereon ميزيريون / زيتون الأرض
Daphne mezereum
Midland Hawthornالزعرور الإنجليزي
Crataegus laevigata
Milk Thistle شوك الحليب / الخرفيش البري
Silybum marianum
Milkwortموجورت / الشيح الشائع
Polygala vulgaris
Millettia Vine (Ji Xue Teng)كرمة الميلِيتّيا (جي شويه تنغ)
Millettia reticulata
Mimosa hamata (Kokali)الميموزا الشائكة (كوكالي)
Mimosa hamata
Miner's Lettuceعشبة المُنْزِل / النَّصْلُ الأوكام
Claytonia perfoliata
Mongolian Milkvetch (Huang Qi)القَتاد المنغولي (هوانغ تشي)
Astragalus mongholicus
Monk Fruit (Luo Han Guo)فاكهة الراهب (لوه هان قوه)
Siraitia grosvenorii
Monsonia مونسونيا / الدهمة
Monsonia spp.
Morelفطر المُرَّيْل (المورِل)
Morchella esculenta
Morinda Root (Bajitian)مورِندا (با جي تيان)
Morinda officinalis
Moringaمورينجا
Moringa oleifera
Motherwortعشبة القلب
Leonurus cardiaca
Mountain Alyssum (Mountain Madwort)الأليسوم الجبلي
Alyssum montanum
Mountain Avensدرياس ثمانية البتلات
Dryas octopetala
Mountain Gymnemaجيمنيما جبلية
Gymnema montanum
Mountain Honeysuckle (Shan Yin Hua)زهر العسل الجبلي (شان يِن هوا)
Lonicera confusa
Mountain Knotgrass (Polpala)عشبة الحصى (أيرفا لاناتا)
Aerva lanata
Mountain Pine (Mugo Pine)الصنوبر الجبلي (موغو)
Pinus mugo
Mouse-ear Hawkweedينم
Hieracium pilosella syn. pilosella officinarum
Mucuna (Velvet Bean / Kapikacchu)الموكونا (الفاصولياء المخملية / كابيكاتشو)
Mucuna pruriens
Mucuna monosperma (Wild Cowhage)موكونا أحادية البذرة
Mucuna monosperma
Mugwortالشيح الشائع
Artemisia vulgaris
Muira Puama مويرا بواما
Ptychopetalum olacoides
Mulberry Mistletoe (Sangjisheng)دبق التوت (سانغ جي شينغ)
Taxillus chinensis
Mulleinالمولين / بوصير القطيفة
Verbascum thapsus
Mung Beanالماش
Vigna radiata
Musk Mallowالخُبّيزة المسكية
Malva moschata
Myoga Ginger (Japanese Ginger)زنجبيل ميوغا (الزنجبيل الياباني)
Zingiber mioga
Myrrhالمُرّ
Commiphora myrrha
Myrrh المر
Commiphora spp
Myrtle الآس / الحمبلاس / المرسين
Myrtus communis
Nagarmotha (Cyperus)السُّعد العطري (ناغارموتا)
Cyperus scariosus
Naravelia (Climbing Clematis-relative)نارافيليا سيلانية
Naravelia zeylanica
Nasturtium الكبوسين أبو خنجر / كبوسين كبير
Tropaeolum majus
Natal Bulbine (Rooiwortel)بولباين ناتالية
Bulbine natalensis
Natal Sumac (Natal Currant)السّماق الناتالي
Rhus natalensis
Neem النيم
Azadirachta indica
Nettle نبات القراص
Urtica dioica
Ngai Camphor (Sambong)كافور الغاي (سامبونغ)
Blumea balsamifera
Night Jasmine (Parijata)ياسمين الليل (باريجاتا)
Nyctanthes arbor-tristis
Night-blooming Cereus سيريس الليلي
Selenicereus grandiflorus
Nipa Palmنخيل النيبا
Nypa fruticans
Nippon Yam (Chuan Shan Long)يام نيبون (تشوان شان لونغ)
Dioscorea nipponica
Nirgundi (Five-leaved Chaste Tree)النِّرغُندي (فيتكس خماسي الأوراق)
Vitex negundo
Noble Yarrowالأخِلّية النبيلة
Achillea nobilis
Noni فاكهة الجبن / فاكهة القيء
Morinda citrifolia
North Indian Rosewood (Shisham)خشب الورد الهندي (شيشام)
Dalbergia sissoo
Notoginseng نوتوجينسينج
Panax notoginseng
Notopterygium (Qiang Huo)نوتوبتيريجيوم (تشيانغ هوو)
Notopterygium forbesii
Notopterygium Root جذر نوتوبتريجيوم
Notopterygium incisum
Nut Grass (Musta / Nagarmotha)السُّعد (سعد كوفي)
Cyperus rotundus
Nutmeg & Mace جوزة الطيب وقشرة جوزة الطيب
Myristica fragrans
Nux Vomicaإسطركن الجوز المقيء
Strychnos nux-vomica
Oats الشوفان
Avena sativa
Old Man's Beard (Traveller's Joy)لحية الشيخ (كليماتيس)
Clematis vitalba
Olive زيتون
Olea europaea
Onion البصل
Allium cepa
Orangeberry (Gin Berry)توت البرتقال (غليكوسميس)
Glycosmis pentaphylla
Orchid Tree (Kanchanar)شجرة الأوركيد (كانشانار)
Bauhinia variegata
Oregano مردقوش / المرو / حبق الشّيوخ
Origanum vulgare
Oregon Grape عنب أوريغون
Mahonia aquifolium
Orient Vine (Qingfengteng)سينومينيوم (تشينغ فينغ تينغ)
Sinomenium acutum
Oriental Arborvitae Leaf (Cebaiye)ورق البلوط الشرقي (تسه باي يي)
Platycladus orientalis
Orpine (Livelong)عنقود الحجر الكبير (سيدوم تيليفيوم)
Sedum telephium
Oxeye Daisyالأقحوان الكبير (عين الثور)
Leucanthemum vulgare
Oxlipزهرة الربيع العالية (بريمولا إلاتيور)
Primula elatior
Oyster Mushroomفطر المحار
Pleurotus ostreatus
Paddy Straw Mushroomفطر قشّ الأرز (فولفاريلا)
Volvariella volvacea
Pagoda Tree Flower (Huaihua)زهرة الصوفورا اليابانية (هواي هوا)
Sophora japonica
Pale Butterfly Bush (Mi Meng Hua)البدلجة الطبّية (مي مِنغ هوا)
Buddleja officinalis
Palestine Oak (Kermes Oak)البلّوط الفلسطيني (السنديان)
Quercus calliprinos
Palmarosaالبالماروزا (عشبة الورد)
Cymbopogon martini
Palmate Meadowsweetفيليبندولا كفّية (تاج المرج)
Filipendula palmata
Papaya البابايا
Carica papaya
Paper Mulberry (Chu Shi Zi)التوت الورقيّ (تشو شي زي)
Broussonetia papyrifera
Pareiraالمرار
Chondrodendron tomentosum Ruiz & Pav.
Parsley بَقدونس
Petroselinum crispum
Parsley Piert بقدونس بيرت
Aphanes arvensis
Pasqueflowerزهرة الفصح (البُلْساتِلّا)
Anemone pulsatilla
Passionflower زهرة الآلام
Passiflora incarnata
Patchouli الباتشولي
Pogostemon cablin syn. P. patchouli
Pau d'Arcoباو داركو
Handroanthus impetiginosus (syn. Tabebuia impetiginosa)
Peach Seed (Taoren)بذر الدراق (تاو رِن)
Prunus persica
Peanutالفول السوداني
Arachis hypogaea
Pecanجوز البقان
Carya illinoinensis
Pelargonium نبات البيلارجونيوم
Pelargonium sidoides
Pellitory بيليتوري / حشيشة الزجاج/ حشيشة الرمل
Anacyclus pyrethrum
Pellitory-of-the-Wallحشيشة الزجاج المخزنية
Parietaria officinalis
Pellitory-of-the-Wallحَشيشة الزجاج (باريتاريا)
Parietaria diffusa
Pennyroyalنعناع أوروبي
Mentha pulegium
Peony الفاوانيا / عود الصليب
Paeonia lactiflora Pall. (the principal medicinal species; also Paeonia officinalis L. in European tradition) — specify the species rather than the genus.
Pepper الفلفل
Piper nigrum
Pepper-bark Treeشجرة اللحاء الفلفليّ (واربورجيا)
Warburgia salutaris
Peppermintالنعناع الفلفلي
Mentha × piperita
Pepperweed Seed (Ting Li Zi)بذر الشيطرج (تينغ لي تسي)
Lepidium apetalum
Perilla (Zisu)البِريلا (تزي سو)
Perilla frutescens
Peristrophe (Kakajangha)بيريستروفي (كاكاجانغا)
Peristrophe bicalyculata
Persian Ferula (Sagapenum)السَّكبينج (فيرولا فارسية)
Ferula persica
Peruvian Balsam بلسم بيرو
Myroxylon balsamum var. pereirae (syn. Myroxylon pereirae)
Phalsa (Falsa)فالسا (غريوا)
Grewia asiatica
Phoenicean Juniperالعَرعَر الفينيقي (العَرعَر الأحمر)
Juniperus phoenicea
Pine Nutالصنوبر
Pinus pinea
Pineapple أناناس
Ananas comosus
Pineappleweed (Wild Chamomile)البابونج الأناناسي (ماتريكاريا قرصية)
Matricaria discoidea
Pink & Blue Ginger (Temu Hitam)الكركم المُزرقّ (تيمو هيتام)
Curcuma aeruginosa
Pink Rock-Rose (Cistus)لادن ورديّ (قِسطُس)
Cistus incanus
Pinkrootالقلقاس الأَبْقَع / الصينية
Spigelia marilandica
Pipsissewa بيبسيسوا
Chimaphila umbellata
Pistachioالفستق الحلبي
Pistacia vera
Plai (Cassumunar Ginger)البلاي (زنجبيل كاسومونار)
Zingiber cassumunar
Plantain-Leaved Leopard's Baneدورونيكم لسان الحمل
Doronicum plantagineum
Pleurisy Rootعشبة آذان الدب
Asclepias tuberosa
Ploughman's Spikenardسُنبل الفلّاح (إينولا كونيزا)
Inula conyza
Pointed Gourd (Patola)القرع المدبّب (باتولا)
Trichosanthes dioica
Pomegranate رمان
Punica granatum
Porcini (King Bolete)فطر البورسيني (عيش الغراب الملكي)
Boletus edulis
Porcupine Flower (Vajradanti)بارليريا (فاجرادانتي)
Barleria prionitis
Poria (Fu Ling)البوريا (فو لينغ)
Wolfiporia extensa
Potato البطاطس
Solanum tuberosum
Prickly Ash شوك الرماد / عشبة الصلب
Zanthoxylum americanum
Prickly Pear التين الشوكي / ثمار الصبّار
Opuntia ficus-indica
Prickly Poppy (Pale Poppy)الخشخاش الشائك
Papaver argemone
Prickly-leaved Elephant's Footقدم الفيل الشائكة (إليفانتوبوس)
Elephantopus scaber
Primroseزهرة الربيع (بريمولا شائعة)
Primula vulgaris
Prishnaparniبريشنيبارني (أوراريا)
Uraria picta
Pseudarthria (Salaparni-relative)سودارثريا لزجة (قريبة سالابارني)
Pseudarthria viscida
Psyllium السيليوم
Plantago ovata
Pubescent Angelica (Duhuo)أنجليكا زغباء (دوهو)
Angelica pubescens
Puffball (Ma Bo)فطر النفّاخ (ما بو)
Lasiosphaera fenzlii
Pulsatilla• نبات البلساتيلا / • شقار الفصح
Pulsatilla vulgaris
Pumpkin يقطين
Cucurbita pepo
Punarnava (Spreading Hogweed)بونارنافا (بورهافيا)
Boerhavia diffusa
Purple Fleabane (Vavding sp.)فيرنونيا طاردة الديدان
Vernonia anthelmintica
Purple Loosestrifeفرندل مبذول
Lythrum salicaria
Purple Orchid Tree (Kachnar)شجرة السحلب الأرجواني (كاشنار)
Bauhinia purpurea
Purple Willowالصفصاف الأرجواني
Salix purpurea
Purslane الرجلة / الفرفحينة
Portulaca oleracea
Pygeum بيجيوم / الخوخ الافريقي
Prunus africana (syn. Pygeum africanum)
Quaking Aspen كوا أسبن
Populus tremuloides
Quassiaكاسِيَّة
Picrasma excelsa (Sw.) Planch.
Quebracho كيراشو
Aspidosperma quebracho-blanco
Queen's Delight عشبة فرحة الملكة
Stillingia sylvatica
Quince سفرجل
Cydonia oblonga
Quinoaالكينوا
Chenopodium quinoa
Radish الفجل
Raphanus sativus
Ragged Robinالشقيق المهلهل (لِخْنِس)
Lychnis flos-cuculi
Rainbow Pink (Qu Mai)القرنفل الصيني (تشو ماي)
Dianthus chinensis
Raisin Bush (Ozoroa)الأوزوروا
Ozoroa insignis
Rampion Bellflowerجريس الرابونزل
Campanula rapunculus
Ramsonsعشبة الرامون
Allium ursinum
Raspberry (Raspberry Leaf)توت العُلّيق (ورق التوت الأحمر)
Rubus idaeus
Red Beet and White Beet الشمندر الأحمر والشمندر الأبيض
Beta vulgaris var. rubra and var. cicla
Red Betel (Sirih Merah)التنبول الأحمر (سيريه ميراه)
Piper crocatum
Red Clover البرسيم الأحمر
Trifolium pratense
Red Horned Poppyالخشخاش المقرّن الأحمر (غلوقيوم)
Glaucium corniculatum
Red Poppy زهرة الخشخاش الأحمر
Papaver rhoeas
Red Rabas (Kidney-leaf Pelargonium)البيلارجونيوم الكلويّ (رابَس أحمر)
Pelargonium reniforme
Red Sandalwood (Rakta Chandana)الصندل الأحمر (راكتا تشاندانا)
Pterocarpus santalinus
Red-Hot-Poker Tree (Erythrina)شجرة المرجان الحبشية
Erythrina abyssinica
Redshank (Lady's Thumb)عقدة الدم (بوليغونوم فارسي)
Polygonum persicaria
Redstem Wormwood (Yin Chen relative)الشيح المكنسي (قريب يين تشين)
Artemisia scoparia
Reed Rhizome (Lugen)جذمور القصب (لو غين)
Phragmites australis
Reflexed Stonecrop (Jenny's Stonecrop)عنقود الحجر المنعكف
Sedum rupestre
Rehmanniaالرحمانية
Rehmannia glutinosa
Reishiالريشي
Ganoderma lucidum
Rhatany راتاني / عشبة الرطن
Krameria spp.
Rhodiola روديولا
Rhodiola rosea
Rhodiola quadrifidaرهوديولا رباعية الشقوق
Rhodiola quadrifida
Ribwort Plantainلسان الحمل الرمحيّ (وَدَنة)
Plantago lanceolata
Rohituka (Pithraj Tree)روهيتوكا (شجرة بيثراج)
Aphanamixis polystachya
Roman Chamomile البابونج الروماني
Chamaemelum nobile
Roman Wormwood (Pontic Wormwood)الأفسنتين الروماني (الشيح البُنطي)
Artemisia pontica
Rooibos رويبوس
Aspalathus linearis
Rose وَردَة
Rosa gallica
Rose Glorybower (Chou Mu Dan)كليروديندرون بونجي (تشو مو دان)
Clerodendrum bungei
Rose of Jericho (Kaff Maryam)كفّ مريم (نبتة القيامة)
Anastatica hierochuntica
Rose-coloured Leadwort (Rakta Chitrak)شيطرج أحمر (راكتا تشيتراك)
Plumbago indica
Rosebay Willowherb زهرة الصفصاف الناري
Chamerion angustifolium
Rosemary روزماري / إكليل الجبل
Salvia rosmarinus (syn. Rosmarinus officinalis)
Rosy Leadwort (Rakta Chitraka)بلومباغو وردية (راكتا تشيتراكا)
Plumbago rosea
Rough Chervilالشيرفيل الخشن (سام)
Chaerophyllum temulum
Rough Horsetail (Mu Zei)ذنب الخيل الخشن (مو زي)
Equisetum hyemale
Round-Headed Rampionالفيتيوما المستديرة
Phyteuma orbiculare
Round-Leaved Sundewندية الأوراق المستديرة
Drosera rotundifolia
Round-Leaved Wintergreenالبيرولا مستديرة الأوراق
Pyrola rotundifolia
Rudrakshaرودراكشا
Elaeocarpus ganitrus
Rueالشذاب / الفيجل
Ruta graveolens
Rue-Leaved Saxifrageكاسر الحجر ثلاثي الأصابع
Saxifraga tridactylites
Rupturewortالسجاد الأخضر
Herniaria glabra
Russian Dock (Horse Sorrel)الحُمّاض الروسي (حُمّاض الخيل)
Rumex confertus
Russian Tarragonالطرخون الروسي
Artemisia dracunculoides
Rustyback Fernسرخس الصدأ (كثيرة الأرجل)
Ceterach officinarum
Rustyback Fernسرخس حَشيشة الطحال (كتراك)
Asplenium ceterach
Sacred Fig (Peepal / Ashwattha)التين المقدّس (بيبال / أشواتا)
Ficus religiosa
Sacred Lotus (Kamala / Padma)اللوتس المقدّس (كامالا / بادما)
Nelumbo nucifera
Safed Musli (Asparagus adscendens)سافد موسلي (هليون صاعد)
Asparagus adscendens
Safed Musli (Chlorophytum)سافد موسلي (كلوروفيتوم)
Chlorophytum borivilianum
Safflowerقرطم الصباغين
Carthamus tinctorius
Saffron زعفران
Crocus sativus
Saffron Milk Capفطر غطاء الحليب الزعفراني
Lactarius deliciosus
Sageالميرمية
Salvia officinalis
Sage-leaved Alangium (Ankol)ألانجيوم (أنكول)
Alangium salvifolium
Sage-Leaved Rockroseلادن ورق المريمية
Cistus salviifolius
Saharan Myrtleالآس الصحراوي (ريحان الطاسيلي)
Myrtus nivellei
Saigon Cinnamon (Vietnamese Cinnamon)القرفة السايغونية (القرفة الفيتنامية)
Cinnamomum loureiroi
Sainfoinالإسبرست (أونوبريخيس)
Onobrychis viciifolia
Sal Tree (Sarja / Ral)شجرة السال (سارجا / رال)
Shorea robusta
Salad Burnetالجُنجُل الصغير (سلطة برنيت)
Sanguisorba minor
Sandalwood خشب الصندل
Santalum album
Sandan (Tinsa Tree)شجرة الساندان (تينسا)
Ougeinia oojeinensis
Sandwortعشبة العرن المثقوب
Arenaria genus
Sandy Everlasting (Immortelle)الخالدة الرملية (زهرة الذهب)
Helichrysum arenarium
Sanghuang (Meshima)فطر سانغهوانغ (فيلينوس)
Phellinus linteus
Sanicle سانيكولا / سكَب
Sanicula europaea
Sappanwood (Sumu)خشب البقّم (سو مو)
Caesalpinia sappan
Sargassum Seaweed (Hai Zao)عشب السرغسوم البحري (هاي تساو)
Sargassum pallidum
Sargentodoxa Vine (Daxueteng)سارجينتودوكسا (دا شويه تينغ)
Sargentodoxa cuneata
Sarsaparillaنبات الفشاغ
Smilax spp.
Sausage Treeشجرة النقانق (كيجيليا)
Kigelia pinnata
Saw Palmetto البلميط المنشاري
Serenoa repens
Saw-wortسراتولا الصبّاغين (عشبة المنشار)
Serratula tinctoria
Scarlet Pimpernelعشبة الصابون القرمزية
Lysimachia arvensis (syn. Anagallis arvensis)
Schimper's Anogeissusالأنوجيسوس
Anogeissus schimperi
Schisandra شيساندرا
Schisandra chinensis
Scots Pine الصنوبر الاسكتلندي
Pinus sylvestris
Scurvy Grass عشبة الإسقربوط / الملعقة العشبية
Cochlearia officinalis
Scutellaria (Huang Qin relative)القُلَنسوة (قريبة هوانغ تشين)
Scutellaria amoena
Sea Buckthorn نبق البحر
Hippophae rhamnoides
Sea Fennelعشبة السنوت
Crithmum maritimum
Sea Hollyالقِرصَعنة البحرية / البهشية البحرية
Eryngium maritimum
Self-Heal الشفاء الذاتي/ جذر الجرح
Prunella vulgaris
Semiaquilegia Tuber (Tian Kui Zi)درنة السيميأكويليجيا (تيان كوي تسي)
Semiaquilegia adoxoides
Seneca Snakerootجذر الراوند
Polygala senega
Sennaالسنا مكي
Senna alexandrina
Sensitive Plant (Lajjalu)ميموسا | العشبة الحسّاسة | المستحية
Mimosa pudica
Service Tree (Sorb Apple)شجرة الغُبَيراء (تفّاح الجبل)
Sorbus domestica
Sesame سمسم
Sesamum indicum
Shaggy Sparrow-wort (Mitnan)المِتنان (المثنان)
Thymelaea hirsuta
Shalaparniشالاپارني (ديسموديوم)
Desmodium gangeticum
Shampoo Ginger (Zerumbet)زنجبيل الزيرومبيت
Zingiber zerumbet
Shatavari شاتافاري
Asparagus racemosus
Sheep's Ferulaالحلتيت الغنمي
Ferula ovina
Sheep's Sorrel حماض الغنم
Rumex acetosella
Shell Gingerزنجبيل الصدف (ألبينيا زيرومبيت)
Alpinia zerumbet
Shepherd’s Purse كيس الراعي
Capsella bursa-pastoris
Shiitakeشيتاكي
Lentinula edodes
Shilajitشيلاجيت
• Asphaltum punjabianum
Shiny Bugleweed (Zelan)ليكوبوس (زيلان)
Lycopus lucidus
Shirazi Thyme (Zataria)الزعتر الشيرازي (زاتاريا)
Zataria multiflora
Shittah Tree (Seyal Acacia)أكاسيا السيال (شجرة الطلح)
Acacia seyal
Shrubby Sophora (Kushen)صوفورا صفراء (كو شين)
Sophora flavescens
Siberian Cocklebur (Cangerzi)الأثِيّ السيبيري (تسانغ إر تسي)
Xanthium sibiricum
Siberian Ginseng الجنسنج السيبيري
Eleutherococcus senticosus
Siberian Motherwortالفراسيون السيبيري
Leonurus sibiricus
Siberian Solomon’s Seal (Huangjing)ختم سليمان السيبيري (هوانغ جينغ)
Polygonatum sibiricum
Sichuan Chinaberry Fruit (Chuanlianzi)ثمرة الأزدرخت السيشوانية (تشوان ليان تسي)
Melia toosendan
Sichuan Cyathula (Chuanniuxi)سياثولا (تشوان نيو شي)
Cyathula officinalis
Sichuan Pepper (Huajiao)الفلفل السيشواني (هوا جياو)
Zanthoxylum bungeanum
Sickle Senna (Cassia tora)السنا المنجلية (Cassia tora)
Senna tora
Sidrالسدر
Ziziphus spina-christi
Siler / Fangfengسابوشنيكوفيا (فانغ فِنغ)
Saposhnikovia divaricata
Silk Cotton Tree (Shalmali)شجرة القطن الحريري (شالمالي)
Bombax ceiba
Silver Birch خشب البتولا الفضي
Betula pendula
Silver Cluster-leafتيرمينالِيا فضّية
Terminalia sericea
Silverweedحشيشة الوزة
Argentina anserina (L.) Rydb. (syn. Potentilla anserina)
Single-seed Broomالرَّتَم أحاديّ البذرة
Retama monosperma
Siris Tree (Lebbeck)شجرة اللبخ (السريس)
Albizia lebbeck
Skullcap الجمجمة
Scutellaria lateriflora
Skunk Cabbageعشبة الكرنب النتن
Symplocarpus foetidus
Skunk Vine (Prasarini)باديريا (براساريني)
Paederia foetida
Sleepy Morning (Waltheria)والثيريا (صباح النعاس)
Waltheria indica
Slippery Elm الدردار الزلق
Ulmus rubra
Small Balsamالحنّاء البلسمية صغيرة الزهر (إمباتينس)
Impatiens parviflora
Small Caltrops (Gokshura sp.)الحَسَك الصغير (تريبولوس)
Tribulus lanuginosus
Small Honeysuckle-Tree (Turraea)التورّايا كليلة الورق
Turraea obtusifolia
Small Scabiousالجُرَبية الصغيرة (سكابيوزا)
Scabiosa columbaria
Small-flowered Mallow (Khubbaiza)الخُبّيزة (الخُبّازى)
Malva parviflora
Small-Flowered Willowherbصفير الأزهار الصغيرة (إبيلوبيوم)
Epilobium parviflorum
Smoke Tree (Young Fustic)شجرة الدخان (سُمّاق التلوين)
Cotinus coggygria
Smooth Sumac السماق الناعم
Rhus glabra
Snake's Head Fritillaryالفريتيلاريا المُرقّطة (رأس الأفعى)
Fritillaria meleagris
Snap Ginger (Rasna sp.)ألبينيا (رَسنا)
Alpinia calcarata
Sneezewortالأخِلّية العاطسة
Achillea ptarmica
Snow Fungus (Tremella)الفطر الثلجي (تريميلا)
Tremella fuciformis
Snow Lotusلوتس الثلج (سوسورية)
Saussurea involucrata
Soap Bark لحاء الصابون
Quillaja saponaria
Soapnut (Reetha / Arishtaka)جوز الصابون (ريثا / أريشتاكا)
Sapindus mukorossi
Soapnut (Reetha)جوز الصابون (ريثا)
Sapindus emarginatus
Soapwort نبات الصابون
Saponaria officinalis
Solomon's Seal خاتم سليمان
Polygonatum multiflorum
Soma Creeper (Somlata)سومَ الزاحفة (سوملاتا)
Sarcostemma acidum
Sour Plum (Wild Olive)الخوخ الحامض (زيتون برّي)
Ximenia americana
Sourplum (Large Sourplum)الخوخ الحامض الإفريقي (زيمينيا)
Ximenia caffra
Southern Schisandra (Nan Wu Wei Zi)الشيزندرا الجنوبية (نان وو ويْ تسي)
Schisandra sphenanthera
Southernwoodالشيح الدارج / سويلا
Artemisia abrotanum
Soy فول الصويا
Glycine max
Spanish Broomالوَزّال الإسباني (رَتَم إسباني)
Spartium junceum
Spanish Cherry (Bakul)الميموسوبس (باكول)
Mimusops elengi
Spanish Jasmine (Jati / Chameli)الياسمين الإسباني (جاتي / ياسمين)
Jasminum grandiflorum
Speedwellزهرة الحواشي النمساوية
Veronica officinalis
Spignel (Baldmoney)الميوم (سبيغنل/بالدموني)
Meum athamanticum
Spike Lavenderالخزامى السنبلية (لافندر عريض الورق)
Lavandula latifolia
Spiked Ginger Lily (Kapoor Kachari)زنبق الزنجبيل المسنبل (كابور كاتشاري)
Hedychium spicatum
Spiked Thyme (Za’atar)الزعتر البرّي (زعتر السنبلة)
Thymbra spicata
Spikemoss (Shi Shang Bai)السرخس الحرشفي (شي شانغ باي)
Selaginella doederleinii
Spine Gourd (Kakrol)القرع الشوكي (كاكرول)
Momordica dioica
Spiny Amaranthالقطيفة الشوكية (شاولاي الشوكي)
Amaranthus spinosus
Spiny Bambooالخيزران الشوكي
Bambusa arundinacea
Spiny Restharrowعشبة الشِبرِق الشائك
Ononis spinosa
Spirulinaسبيرولينا
Arthrospira platensis
Split Gillالفطر مشقوق الخياشيم (شيزوفيلوم)
Schizophyllum commune
Spreading Hedyotis (Bai Hua She She Cao)الهيدْيوتِس المنتشر (باي هوا شيه شيه تساو)
Hedyotis diffusa
Spring Crocusالزعفران الربيعي (كروكس فيرنوس)
Crocus vernus
Squaw Vineمسكّر الولادة
Mitchella repens
Squillالعنصل
Drimia maritima
St. John’s Wort نبتة سانت جون / عشبة القديسين
Hypericum perforatum
Stalked Bulbine (Burn Jelly Plant)بولباين شُجيرية (نبتة هُلام الحروق)
Bulbine frutescens
Star Anise اليانسون النجمي
Illicium verum
Star Grass عشب النجوم
Hypoxis hemerocallidea (formerly H. rooperi)
Stemless Carline Thistleشوك القرلين (كارلينا)
Carlina acaulis
Stephania Root (Fangji)ستيفانيا (فانغ جي)
Stephania tetrandra
Stone Rootعشبة جذر الحجر
Collinsonia canadensis
Stonebreaker (Chanca Piedra)كاسر الحجر (تشانكا بييدرا)
Phyllanthus niruri
Stool Wood (Alstonia)خشب المقعد (ألستونيا)
Alstonia boonei
Storax (Officinal Styrax)الأسطُرَك (لبنى/مَيْعة)
Styrax officinalis
Strangler Fig (Common Wild Fig)تين ثونينغ (التين البرّي)
Ficus thonningii
Strawberry Tree شجرة الفراولة
Arbutus unedo
Sudanese Frankincense (Tigat)لبان السودان (البابري)
Boswellia papyrifera
Suma سوما / جنسينج برازيلي
Pfaffia paniculata
Sumacالسمّاق
Rhus coriaria
Sunflower Seedبذور دوّار الشمس
Helianthus annuus
Sunn Hempالقنّب الهندي (سُنّ)
Crotalaria juncea
Sweet Annieشيح حولي
Artemisia annua
Sweet Basil الريحان الحلو
Ocimum basilicum
Sweet Briar (Eglantine Rose)الورد النَّسريني العطر (وردة الكلب العطرة)
Rosa rubiginosa
Sweet Broomweedعشبة المكنسة الحلوة (سكوباريا)
Scoparia dulcis
Sweet Cherry الكرز الحلو
Prunus avium (sweet cherry). Note: Prunus cerasus is a separate species, the sour/tart cherry, and should not be listed as a synonym of sweet cherry.
Sweet Chestnut كستناء حلو
Castanea sativa
Sweet Cicelyالكزبرة الحلوة (ميريس)
Myrrhis odorata
Sweet Detarالدَّتّار الحلو (ديتاريوم)
Detarium microcarpum
Sweet Flagعود الوج / قَصَب الذَّرِيرَة
Acorus calamus
Sweet Gale سويت غيل
Myrica gale
Sweet Indrajao (Kutaja-related)الإندراجاو الحلو (رايتيا)
Wrightia tinctoria
Sweet Leaf (Katuk)الورقة الحلوة (كاتوك)
Sauropus androgynus
Sweet Marjoram اليردقوش الطيب
Origanum majorana
Sweet Violet البنفسج الحلو
Viola odorata
Sweet Woodruff نبات الخشب الحلو
Galium odoratum
Sword Bean (Daodou)فاصولياء السيف (داو دو)
Canavalia gladiata
Sycamore Figالجُمَّيْز (تين الجميز)
Ficus sycomorus
Syrian Ironwort (Mountain Tea)الشاي الجبلي السوري (سيديريتيس)
Sideritis syriaca
Syrian Mesquite (Yanjil)الينبوت (بروسوبيس)
Prosopis farcta
Syrian Oregano (Za'atar)الزعتر السوري (زعتر بلدي)
Origanum syriacum
Szechuan Codonopsis (Dang Shen)كودونوبسيس التانغشِن (دانغ شِن)
Codonopsis tangshen
Szechuan Lovage (Chuanxiong)ليغوستيكوم (تشوان شيونغ)
Ligusticum chuanxiong
Tamanu (Alexandrian Laurel)تامانو (الغار الإسكندري)
Calophyllum inophyllum
Tamarind تمر هندي
Tamarindus indica
Tangerine Peel (Chenpi)قشر اليوسفي (تشين بي)
Citrus reticulata
Tangier Ferulaفيرولا طنجية
Ferula tingitana
Tanner's Cassia (Avaram Senna)سنا أفارام (سنا الدبّاغين)
Senna auriculata
Tansy التانسي / حشيشة الدود الشائعة
Tanacetum vulgare
Tarragon نبات الطرخون
Artemisia dracunculus
Tatarian Aster (Ziwan)أستر تتري (تزي وان)
Aster tataricus
Teaشاي
Camellia sinensis
Tea Tree شجرة الشاي
Melaleuca alternifolia
Teasel ممشقة / ترنجة
Dipsacus fullonum
Terebinthالبطم (الحبة الخضراء)
Pistacia atlantica
Terebinth (Butm)البُطم (حبّة الخضراء)
Pistacia terebinthus
Terminalia avicennioidesتيرمينالِيا أفيسينية
Terminalia avicennioides
Thick-Rhizome Wood Fern (Guan Zhong)سرخس الجذمور الغليظ (غوان تشونغ)
Dryopteris crassirhizoma
Thornappleالداتورة
Datura stramonium
Thorny Burnetالبُلَّان الشوكي (نتش)
Sarcopoterium spinosum
Thorny Combretumالكومبريتوم الشائك
Combretum aculeatum
Three-Leaf Akebia (Mu Tong)أكيبيا ثلاثية الأوراق (مو تونغ)
Akebia trifoliata
Thumbe (Dronapushpi)لوكاس (دروناپوشپي)
Leucas aspera
Thyme زعتر
Thymus vulgaris
Tian Nan Xing تيان نان شينغ
Arisaema erubescens
Tinder Fungus (Amadou)فطر القدّاحة (أمادو)
Fomes fomentarius
Tobacco التبغ
Nicotiana tabacum
Tongkat Ali عصا علي / تونجات علي
Eurycoma longifolia
Tongkat Ali (Apiculate Eurycoma)تونكات علي (يوريكوما مُدبَّبة)
Eurycoma apiculata
Toothache Plant (Akarkara sp.)سبيلانثس (نبتة وجع الأسنان)
Spilanthes acmella
Toothbrush Tree (Miswak / Arak)الأراك (المسواك / السواك)
Salvadora persica
Toothwortعشبة الأسنان (لاثريا)
Lathraea squamaria
Torch Gingerزهرة الشعلة (زنجبيل المشعل)
Etlingera elatior
Tormentilعرق انجبار
Potentilla erecta syn. P. tormentilla
Touch-me-not Balsamبلسم اللمسة (لا تلمسني)
Impatiens noli-tangere
Tragacanth Milkvetchالقَتاد (كثيراء)
Astragalus tragacantha
Transvaal Saffronwood (Bushman's Tea Relative)الكاسين ترانسفالي
Cassine transvaalensis
Tree Heathالخُلَنْج الشجري
Erica arborea
Tree Peony Bark (Mudanpi)لحاء الفاوانيا الشجرية (مو دان بي)
Paeonia suffruticosa
Tree Turmeric (Daruharidra sp.)الكركم الشجري (كوسينيوم)
Coscinium fenestratum
Trellis Vine (Uttamarani)بيرغولاريا (أوتاماراني)
Pergularia daemia
Tribulus (Gokshura / Puncturevine)الحَسَك (قُطُب / جوكشورا)
Tribulus terrestris
Trifoliate Orange (Zhi Shi/Zhi Ke source)البرتقال ثلاثي الأوراق (مصدر تشي شي/تشي كه)
Poncirus trifoliata
Tropical Almond (Indian Almond)هليلج هندي | اللوز الاستوائي
Terminalia catappa
True Indigo (Neeli)النيلة الحقيقية (نيلي)
Indigofera tinctoria
Tsaoko (Black Cardamom of Yunnan)تساو-كو (هيل تساوكو)
Amomum tsao-ko
Tuberous-Rooted Chervilالشيرفيل الدرنيّ (خيروفيلوم درنيّ)
Chaerophyllum bulbosum
Tunic Flower (Saxifrage Pink)البتروراجيا الصخرية
Petrorhagia saxifraga
Turkey Tailذيل الديك
Trametes versicolor
Turkey Tailذيل الديك الرومي (فطر تراميتس)
Trametes versicolor
Turmeric كُركُم
Curcuma longa
Turpeth (Trivrit)الترپيث (تريفريت)
Operculina turpethum
Two-toothed Achyranthes (Niuxi)أكيرانثس صينية (نيو شي)
Achyranthes bidentata
Uniflower Swisscentaury (Mongolian Maral Root)الرابونتيكم وحيد الزهرة
Rhaponticum uniflorum
Uva-Ursiعنب الدب
Arctostaphylos uva-ursi
Uzaraأوزارا (زيسمالوبيوم)
Xysmalobium undulatum
Valerian فاليريان / حشيشة الهِر
Valeriana officinalis
Vanillaالفانيليا
Vanilla planifolia
Varuna فارونا
Crataeva nurvala
Velvet Bushwillowكومبريتوم موليه (شُجيرة الصفصاف المخملية)
Combretum molle
Velvet Leaf (Patha — Cyclea)الباثا (سيكليا)
Cyclea peltata
Vervainلويزة
Verbena officinalis
Vetiver (Khus)الفيتيفر (نجيل الهند / خُس)
Chrysopogon zizanioides
Vietnamese Balm (Xiang Ru)إلشولتزيا مهدّبة (شيانغ رو)
Elsholtzia ciliata
Villous Amomum (Sharen)أموموم مُزغَّب (شا رِن)
Amomum villosum
Violet Treeالشجرة البنفسجية (سيكوريداكا)
Securidaca longepedunculata
Viper's Buglossالأخيون / حشيشة الأفعى
Echium vulgare
Virgin's Mantle (Fagonia)الشوكة/العَلْقى (فاجونيا)
Fagonia cretica
Virginia Peppergrass عشبة الفلفل الفرجينية
Lepidium virginicum
Visnagaالخلة البلدية
Ammi visnaga
Wahoo Barkالخوا جوا
Euonymus atropurpureus
Walking Maidenhair Fernسرخس كزبرة البئر الهلالي
Adiantum lunulatum
Wallflower زهرة الجدار/ القصيصة
Erysimum cheiri (syn. Cheiranthus cheiri)
Walnutالجوز (عين الجمل)
Juglans regia
Water Avensالقُرَنفلية المائية (جيوم نهري)
Geum rivale
Water Hyssop زوفا الماء / نعناع الماء
Bacopa monnieri
Water Mintالنعناع المائي
Mentha aquatica
Water Pepper (Smartweed)فلفل الماء (بلبار)
Polygonum hydropiper
Water Plantain (Ze Xie)لسان الحمل المائي (زي شيه)
Alisma plantago-aquatica
Water Plantain (Zexie)أليسما (تزيه شيه)
Alisma orientale
Water Spinach (Kangkong)سبانخ الماء (كانغكونغ)
Ipomoea aquatica
Water Violet (Featherfoil)البنفسج المائي (هوتّونيا)
Hottonia palustris
Water Willow (Jue Chuang)صفصاف الماء (جويه تشوانغ)
Justicia procumbens
Watercress الجرجير المائي
Nasturtium officinale
Watermelon Seedبذور البطيخ
Citrullus lanatus
Wavyleaf Mulleinالبوصير المُتموّج (آذان الدبّ)
Verbascum sinuatum
Wax Gourd قرع الشمع / عبعب منوم
Benincasa hispida
Weeping Forsythia فورسيثيا
Forsythia suspensa
Weld (Dyer's Rocket)البليحاء الصفراء (الرزيدا الصفراء)
Reseda luteola
Welsh Poppyخشخاش ويلز (ميكونوبسيس)
Meconopsis cambrica
White Broom (Retem)الرَّتَم
Retama raetam
White Bryony بريوني أبيض
Bryonia alba
White Campionالسّيلين الأبيض (قرنفل الليل الأبيض)
Silene latifolia
White Cardamom (Round Cardamom)الهيل الأبيض (الهيل المدوّر)
Amomum kravanh
White Deadnettleلاميون أبيض
Lamium album
White Horehoundالفراسيون الأبيض
Marrubium vulgare
White Mulberry التوت الأبيض
Morus alba
White Peony الفاوانيا البيضاء / عود الصليب
Paeonia lactiflora
White Poplarالحور الأبيض (الصفصاف الحور)
Populus alba
White Raisin (Bastard Brandy Bush)الجرويا ثنائية اللون
Grewia bicolor
White Stonecropعنقود الحجر الأبيض (رجل الغراب الأبيض)
Sedum album
White Water Lilyلوتس
Nymphaea odorata
White Willow الصفصاف الأبيض
Salix alba
Whitehead (Mamejava)إينيكوستيما (ماميجافا)
Enicostemma littorale
Whorled Solomon's Sealخاتم سليمان المُدار (بوليغوناتوم)
Polygonatum verticillatum
Wild Angelicaالأنجليكا البرّية
Angelica sylvestris
Wild Balsam Appleالقرع المُرّ البرّي (مومورديكا نتنة)
Momordica foetida
Wild Betel Leaf (Cha Plu)ورق الفلفل البرّي (تشا بلو)
Piper sarmentosum
Wild Cape Gooseberryالفيزاليس الصغير (كرز أرضيّ صغير)
Physalis minima
Wild Carobالخرّوب البرّي (خرّوب عُماني)
Ceratonia oreothauma
Wild Cherry الكرز البري
Prunus serotina
Wild Chrysanthemum (Yejuhua)الأقحوان الهنديّ (يي جو هوا)
Chrysanthemum indicum
Wild Cinnamon (Clove-leaf)القرفة البرّية (كينامومم إينرس)
Cinnamomum iners
Wild Clary (Clear-Eye)المريمية البرّية (شافية العين)
Salvia verbenaca
Wild Geranium إبرة الراعي البرية / الغرنوق الدموي
Geranium maculatum
Wild Guava (Kumbhi)كاريا (كومبهي)
Careya arborea
Wild Indigo النيلة البرية
Baptisia tinctoria
Wild Indigo (Sharpunkha)تيفروسيا (شاربونكها)
Tephrosia purpurea
Wild Jujube / Lote Tree (Sidr Barri)السِّدر البرّي (النبق البرّي)
Ziziphus lotus
Wild Lettuce الخس البري
Lactuca virosa
Wild Liquorice (Liquorice Milkvetch)عرق السوس البرّي (القتاد الحلو)
Astragalus glycyphyllos
Wild Mint (Horse Mint)النعناع البرّي (الحَبَق البرّي)
Mentha longifolia
Wild Mustard (Tilparni)الخردل البرّي (كليومي)
Cleome viscosa
Wild Parsnipالجزر الأبيض البرّي (بستيناكا)
Pastinaca sativa
Wild Privetالبُطم البرّي (لِيغُستروم)
Ligustrum vulgare
Wild Radish (Jointed Charlock)الفجل البرّي
Raphanus raphanistrum
Wild Strawberry الفراولة البرية
Fragaria vesca
Wild Thyme الزعتر البري
Thymus serpyllum
Wild Yam اليام البري
Dioscorea villosa
Willow Gentianالجنطيانا الصفصافية
Gentiana asclepiadea
Willow-leaved Justicia (Gendarussa)جوستيسيا (جينداروسا)
Justicia gendarussa
Willow-Leaved Shepherd's Treeالبوسيا الصفصافية
Boscia salicifolia
Willowleaf Swallowwort (Bai Qian)سينانخوم شتاونتون (باي تشيان)
Cynanchum stauntonii
Wind-killer (Arni)كليروديندرم (أرني)
Clerodendrum phlomidis
Winged Broomالوَزّال المجنّح
Genista sagittalis
Winter Cherryعشبة الشتاء / الكرز الشتوي
Withania somnifera
Winter Savory ندغ جبلي
Satureja montana
Winter Thorn (Apple-Ring Acacia)الحَرَاز (أكاسيا البيضاء)
Faidherbia albida
Wintergreen نكهة النعناع الشتوي
Gaultheria procumbens
Wintergreen Pyrola (Lu Xian Cao)البيرولا (لو شيان تساو)
Pyrola calliantha
Witch Hazel بندق الساحرة
Hamamelis virginiana
Woad / Isatis Root (Banlangen)إيساتيس (بان لان غين)
Isatis indigotica
Wood Apple تفاح الخشب
Limonia acidissima (syn. Feronia limonia, Feronia elephantum)
Wood Betonyالبيطونيقة (حشيشة القدّيس)
Betonica officinalis
Wood Betony (Stachys)البيطونيقة (حشيشة القدّيس)
Stachys officinalis
Wood Blewitفطر البلويت الخشبي (البنفسجي)
Clitocybe nuda
Wood Cudweed (Heath Cudweed)القُطَيفة الحرجية (غنافاليوم)
Gnaphalium sylvaticum
Wood Earفطر أذن الخشب
Auricularia auricula-judae
Wood Sorrelالحُمّاض الخشبي (كزبرة البئر)
Oxalis acetosella
Woodland Peony (Chi Shao type)فاوانيا الغابات (من نوع تشي شاو)
Paeonia obovata
Woolly Thistleالشوك الصوفي
Cirsium eriophorum
Wormseedالشاي المكسيكي
Dysphania ambrosioides (syn. Chenopodium ambrosioides)
Wormwood مرارة
Artemisia absinthium
Wu Ling Shen (Black Xylaria)وو لينغ شِن (زيلاريا سوداء)
Xylaria nigripes
Yarrow يارو / نبتة الجرح
Achillea millefolium
Yellow Archangelالقُرّاص الأصفر (لاميوم أصفر)
Lamium galeobdolon
Yellow Dockالحوض الأصفر / الحماض المجعد
Rumex crispus
Yellow Flag Irisالسوسن الأصفر (إيرِس زائف)
Iris pseudacorus
Yellow Flame (Peltophorum)البلتوفوروم
Peltophorum dasyrachis
Yellow Foxglove قفاز الثعلب / أصابع العذارى
Digitalis lutea
Yellow Horned Poppyالخشخاش المُقرَّن الأصفر
Glaucium flavum
Yellow Loosestrifeالعجرم الأصفر (ليسيماخيا شائعة)
Lysimachia vulgaris
Yellow Restharrowشبرق أصفر (أونونيس)
Ononis natrix
Yellow Toadflax (Butter-and-eggs)كتّانية الأزهار الصفراء (لينارية)
Linaria vulgaris
Yellow Water Lily (Brandy Bottle)زنبق الماء الأصفر (نوفار)
Nuphar lutea
Yellow-berried Nightshade (Kantakari)الباذنجان الشوكي (كانتاكاري)
Solanum virginianum
Yellow-berried Nightshade (Kantakari)عنب الديب الأصفر (كانتاكاري)
Solanum xanthocarpum
Yewالطقسوس
Taxus baccata
Ylang-Ylang يلانغ يلانغ / شجرة العطور
Cananga odorata
Yohimbe يوهيمبي
Pausinystalia johimbe
Zedoary زيدواري
Curcuma zedoaria
Zhejiang Fritillary (Zhe Bei Mu)فريتيلاريا تونبرج (تشِه بي مو)
Fritillaria thunbergii
Zhi Mu زهي مو
Anemarrhena asphodeloides
Zhu Ling (Polyporus)البوليبوروس (تشو لينغ)
Polyporus umbellatus