Introductionمقدّمة
Feverfew is a herbaceous plant known for its potential medicinal properties, particularly for its use in migraine prevention and anti-inflammatory effects. نبات الأقحوان هو نبات عشبي معروف بخصائصه الطبية المحتملة، وخاصة لاستخدامه في الوقاية من الصداع النصفي وتأثيراته المضادة للالتهابات.
Categoryالفئة
• Migraine prevention
• Anti-inflammatory
• Antioxidant
• Fever reducer• الوقاية من الصداع النصفي
• مضاد للالتهابات
• مضاد للأكسدة
• خافض للحرارة
Habitatالموطن
Native to Europe and cultivated in various regions, it prefers well-drained soils in sunny locations.موطنها الأصلي أوروبا وتزرع في مناطق مختلفة، وهي تفضل التربة جيدة التصريف في المواقع المشمسة.
Parts usedالأجزاء المستخدمة
• Leaves and flowers • الأوراق والزهور
Key constituentsالمكوّنات الفعّالة
• Parthenolide (sesquiterpene lactone — primary active, ~0.2–0.9% leaf; NF-κB inhibitor, anti-migraine, anti-cancer)
• Sesquiterpene lactones (canin, artecanin, chrysanmogenin, 3-beta-hydroxy-parthenolide — anti-inflammatory)
• Camphor (monoterpene ketone — ~55–73% of essential oil; analgesic)
• Camphene, borneol, beta-farnesene (volatile terpenes — insect repellent, analgesic)
• Flavonoids (apigenin, luteolin, chrysoeriol, quercetin, centaureidin — anti-inflammatory)
• Phenolic acids (chlorogenic acid, caffeic acid — antioxidant)
• Tannins (condensed tannins — astringent)
• Melatonin (neurohormone — trace; anti-migraine)
• Polyacetylenes (insecticidal, antimicrobial)
• Phytosterols (beta-sitosterol — anti-inflammatory)
• Vitamins (vitamin C, vitamin A as beta-carotene)
• Minerals (iron, calcium, zinc, potassium — trace)• بارثينوليد (لاكتون سيسكويتربين - المادة الفعالة الرئيسية، حوالي 0.2-0.9% من الأوراق؛ مثبط NF-κB، مضاد للصداع النصفي، مضاد للسرطان)
• لاكتونات سيسكويتربين (كانين، أرتيكانين، كريسانموجينين، 3-بيتا-هيدروكسي-بارثينوليد - مضاد للالتهابات)
• كافور (كيتون مونوتيربين - حوالي 55-73% من الزيت العطري؛ مسكن للألم)
• كامفين، بورنيول، بيتا-فارنيسين (تربينات متطايرة - طارد للحشرات، مسكن للألم)
• فلافونويدات (أبيجينين، لوتولين، كريسويريول، كيرسيتين، سنتورييدين - مضاد للالتهابات)
• أحماض فينولية (حمض الكلوروجينيك، حمض الكافيين - مضاد للأكسدة)
• تانينات (تانينات مكثفة - قابض)
• ميلاتونين (هرمون عصبي - كمية ضئيلة؛ (مضاد للصداع النصفي)
• البولي أسيتيلينات (مبيد للحشرات، مضاد للميكروبات)
• الفيتوستيرولات (بيتا سيتوستيرول - مضاد للالتهابات)
• الفيتامينات (فيتامين ج، فيتامين أ على شكل بيتا كاروتين)
• المعادن (الحديد، الكالسيوم، الزنك، البوتاسيوم - كميات ضئيلة)
Researchالأبحاث
Research supports its use for migraine prevention and reducing inflammation. Traditionally used for headaches and fever reduction. تدعم الأبحاث استخدامه للوقاية من الصداع النصفي وتخفيف الالتهاب. ويُستخدم تقليدياً لعلاج الصداع وخفض الحرارة.
Published researchأبحاث منشورة
↗ Feverfew for preventing migraine↗ The efficacy and safety of feverfew (Tanacetum parthenium L.): an update of a systematic review↗ The efficacy and safety of Tanacetum parthenium (feverfew) in migraine prophylaxis--a double-blind, multicentre, randomized placebo-controlled dose-response studyTraditional useالاستخدام التقليدي
Traditionally used for migraine prophylaxis, headaches, and fever. Often consumed as capsules or as a tea for migraine prevention and general well-being. يُستخدم تقليدياً للوقاية من الصداع النصفي والصداع والحمى. غالباً ما يُستهلك على شكل كبسولات أو شاي للوقاية من الصداع النصفي ولتحسين الصحة العامة.
Current useالاستخدام الحالي
Dried leaves and flowers, capsules, and as an ingredient in herbal blends for migraine prevention and anti-inflammatory purposes. الأوراق والزهور المجففة، والكبسولات، وكمكون في الخلطات العشبية للوقاية من الصداع النصفي ولأغراض مضادة للالتهابات.
Preparationsالتحضيرات
Capsule, Teaشاي, كبسولات
Used for these conditionsيُستخدم لهذه الحالات
Adult dosageجرعة البالغين
Dosage varies based on the form and purpose. For migraine prevention, recommended dosages range from 50-150 mg of dried leaf capsules or 2-3 ml of tincture daily. Consult a healthcare provider for personalized guidance. تختلف الجرعة باختلاف الشكل والغرض. للوقاية من الصداع النصفي، تتراوح الجرعات الموصى بها بين 50 و150 ملغ من كبسولات الأوراق المجففة أو 2-3 مل من الصبغة يوميًا. استشر طبيبك للحصول على إرشادات شخصية.
Child dosageجرعة الأطفال
Not typically recommended for children without professional guidance. لا يُنصح به عادةً للأطفال دون إشراف متخصص.
Cautionتحذيرات
Generally well-tolerated. May slightly increase bleeding risk — use caution with anticoagulant/antiplatelet drugs and stop before surgery. Chewing fresh leaves can cause mouth ulcers. Do not stop long-term use abruptly (rebound headaches). Avoid in pregnancy and in Asteraceae (daisy/ragweed) allergy.جيّد التحمّل عموماً. قد يزيد قليلاً من خطر النزيف — يُستخدم بحذر مع مضادات التخثر/الصفيحات ويُوقف قبل الجراحة. مضغ الأوراق الطازجة قد يسبب تقرحات الفم. لا تُوقف الاستخدام طويل الأمد فجأة (صداع ارتدادي). يُتجنّب أثناء الحمل وفي حالة حساسية الفصيلة النجمية (الأقحوان/الرجيد).
Pregnancy & nursingالحمل والرضاعة
Avoid during Pregnancy/Nursingيمنع أثناء الحمل والرضاعة