Introductionمقدّمة
Widely known for its use in treating depression and for nerve pain. معروف على نطاق واسع باستخدامه في علاج الاكتئاب وآلام الأعصاب.
Categoryالفئة
• Antidepressant
• Antiviral
• Nerve tonic• مضاد للاكتئاب
• مضاد للفيروسات
• منشط للأعصاب
Habitatالموطن
Common in Europe, Western Asia, North Africa, and has been introduced to many temperate areas. شائع في أوروبا وغرب آسيا وشمال إفريقيا، وقد تم إدخاله إلى العديد من المناطق المعتدلة.
Parts usedالأجزاء المستخدمة
• Flowers
• Leaves• أزهار
• أوراق
Key constituentsالمكوّنات الفعّالة
• Hypericin (naphthodianthrone — primary antidepressant / photosensitizing compound)
• Pseudohypericin (naphthodianthrone)
• Hyperforin (phloroglucinol derivative — primary reuptake inhibitor, antibacterial)
• Adhyperforin (phloroglucinol derivative)
• Flavonoids (hyperoside, rutin, quercetin, isoquercitrin, quercitrin)
• Biflavonoids (amentoflavone, biapigenin)
• Xanthones (1,3,6,7-tetrahydroxyxanthone)
• Phenolic acids (caffeic acid, chlorogenic acid, p-coumaric acid)
• Tannins (proanthocyanidins, condensed tannins)
• Essential oils (alpha-pinene, beta-pinene, myrcene, caryophyllene)
• Volatile oils (2-methyl octane, nonane, methyl decane)
• Carotenoids (beta-carotene, lutein)
• Sterols (beta-sitosterol)
• Amino acids
• Minerals (calcium, iron, magnesium)• هايبريسين (نافثوديانثرون - مضاد اكتئاب أساسي / مركب محسس للضوء)
• سودوهايبريسين (نافثوديانثرون)
• هايبرفورين (مشتق فلوروغلوسينول - مثبط إعادة امتصاص أساسي، مضاد للبكتيريا)
• أدهايبرفورين (مشتق فلوروغلوسينول)
• فلافونويدات (هايبروسيد، روتين، كيرسيتين، إيزوكيرسيترين، كيرسيترين)
• بيفلافونويدات (أمينتوفلافون، بيابيجينين)
• زانثونات (1،3،6،7-رباعي هيدروكسي زانثون)
• أحماض فينولية (حمض الكافيين، حمض الكلوروجينيك، حمض الكوماريك)
• تانينات (بروانثوسيانيدينات، تانينات مكثفة)
• زيوت عطرية (ألفا-بينين، بيتا-بينين، ميرسين، كاريوفيلين)
• زيوت طيارة (2-ميثيل أوكتان، نونان، ميثيل) الديكان)
• الكاروتينات (بيتا كاروتين، لوتين)
• الستيرولات (بيتا سيتوستيرول)
• الأحماض الأمينية
• المعادن (الكالسيوم، الحديد، المغنيسيوم)
Researchالأبحاث
Clinical research supports efficacy for mild-to-moderate depression. Antiviral activity has been observed only in laboratory studies and is not an established clinical use.تدعم الأبحاث السريرية فعاليته في علاج الاكتئاب الخفيف إلى المتوسط. أما النشاط المضاد للفيروسات فقد لوحظ في الدراسات المخبرية فقط وليس استخدامًا سريريًا مثبتًا.
Traditional useالاستخدام التقليدي
Used traditionally for wound healing, nerve pain, and as a treatment for depression.يستخدم تقليدياً لعلاج الجروح وآلام الأعصاب وكعلاج للاكتئاب.
Current useالاستخدام الحالي
Teas, tinctures, capsules, and topical oils. الشاي، والصبغات، والكبسولات، والزيوت الموضعية.
Preparationsالتحضيرات
Capsule, Oil, Tea, Tinctureزيت, شاي, خلاصة سائلة, كبسولات
Used for these conditionsيُستخدم لهذه الحالات
Adult dosageجرعة البالغين
Standardized extracts are often used, with typical dosages ranging from 300 to 600 mg of extract, taken three times daily. غالباً ما يتم استخدام المستخلصات المعيارية، بجرعات نموذجية تتراوح من 300 إلى 600 ملغ من المستخلص، يتم تناولها ثلاث مرات يومياً.
Child dosageجرعة الأطفال
Not typically recommended for children without medical advice. لا يُنصح به عادةً للأطفال دون استشارة طبية.
Cautionتحذيرات
Can interact with a wide range of medications, including antidepressants, birth control pills, and others. May cause photosensitivity. Not to be used with other antidepressants without medical supervision. قد يتفاعل مع مجموعة واسعة من الأدوية، بما في ذلك مضادات الاكتئاب، وحبوب منع الحمل، وغيرها. قد يسبب حساسية للضوء. لا يُستخدم مع مضادات الاكتئاب الأخرى دون إشراف طبي.
Pregnancy & nursingالحمل والرضاعة
Avoid during pregnancy and breastfeeding due to insufficient safety data; active compounds cross the placenta and pass into breast milk (reports of infant drowsiness and colic).يُتجنّب أثناء الحمل والرضاعة بسبب نقص بيانات السلامة؛ إذ تعبر المركبات الفعّالة المشيمة وتنتقل إلى حليب الأم (مع تقارير عن نعاس ومغص لدى الرضيع).