Fragrant Solomon's Seal (Yu Zhu)
Plant

ختم سليمان العطر (يو تشو)

الاسم العلمي: Polygonatum odoratum
Yin-nourishing & moistening (traditional)Immunomodulatory & antioxidant (studied)Blood-sugar-lowering (studied)Anti-inflammatory & cardioprotectiveDemulcent / fluid-generating

مقدّمة

ختم سليمان العطر (Polygonatum odoratum، «يو تشو») جذمورٌ حلو رطب يُستعمل في الطبّ الصيني مقوّياً لطيفاً لليِن — «لتغذية اليِن وترطيب الجفاف وتوليد السوائل» — للسعال الجافّ وجفاف الفم والحلق والعطش (وأنماط «عطش الهزال»/السكّري) والجفاف بعد الحمّى، دون أن يكون دسماً. ويُؤكل غذاءً وشاياً كذلك. وسابونيناته الستيرويدية وسكّرياته المتعدّدة تمنح نشاطاً مدروساً معدِّلاً للمناعة ومضاداً للأكسدة والالتهاب وخافضاً للسكّر.

الفئة

• جذمور مقوٍّ لليِن مرطّب وغذاء (الفصيلة الهليونيّة)
• «يو تشو» — يغذّي اليِن ويرطّب الجفاف ويقوّي بلطف
• معدِّل للمناعة ومضاد للأكسدة وخافض للسكّر (مدروس)
• مضاد للالتهاب وواقٍ للقلب
• عشبة تقليدية للسعال الجافّ والعطش والسكّري ومقوٍّ

الموطن

معمّرة غابية في أوراسيا وشرق آسيا المعتدلة بسيقان مقوّسة؛ يُجمَع الجذمور الحلو.

الأجزاء المستخدمة

• الجذمور

المكوّنات الفعّالة

• سابونينات ستيرويدية
• سكّريات متعدّدة وفركتانات
• هوموآيزوفلافونويدات
• فلافونويدات
• فيتامينات وصمغ

الأبحاث

تُراجَع أنواع البوليغوناتوم بما فيها P. odoratum وسكّرياتها المتعدّدة لتأثيراتٍ معدِّلة للمناعة ومضادّة للأكسدة والالتهاب وخافضة للسكّر والدهون وواقية للقلب والأوعية، وثُبِّت أنّ سكّريد البوليغوناتوم يخفّف إصابة الرئة عبر تعديل جراثيم الأمعاء؛ وتغطّي المراجعات مكوّنات الجنس الفعّالة وصيدلته. والأدلة أوّلية غالباً مع استعمالٍ غذائي/مقوٍّ طويل.

أبحاث منشورة

الاستخدام التقليدي

يُغلى الجذمور الحلو أو يُطبَخ أو يُنقَع شاياً في الطبّ الصيني «لتغذية اليِن وترطيب الرئة والمعدة وتوليد السوائل» — للسعال الجافّ والحلق الجافّ وجفاف الفم والعطش وأنماط «عطش الهزال» (السكّري) والجوع مع جفاف الفم والدوخة والجفاف الباقي بعد الحمّى، ومقوٍّ لطيف غير دسم يُستعمل غالباً في العلاج الغذائي وحساء التقوية.

الاستخدام الحالي

جذمور مقوٍّ لطيف مرطّب لليِن وغذاء (يو تشو) بنشاطٍ مدروس معدِّل للمناعة ومضاد للأكسدة وخافض للسكّر.

التحضيرات

• مغلي/شاي الجذمور
• حساء التقوية والعلاج الغذائي
• في خلطات مغذّية لليِن

يُستخدم لهذه الحالات

جرعة البالغين

مغلي/غذاء الجذمور بكميات تقليدية معتدلة إلى سخيّة بحسب الممارسة الصينية؛ ويُستعمل في حساء وشاي التقوية.

جرعة الأطفال

كميات معتدلة مناسبة لجفاف/سعال الأطفال الجافّ؛ والاستعمال الغذائي لطيف.

تحذيرات

من المقوّيات الألطف الغذائية ويُحتمَل جيّداً جداً عموماً. وكونه حلواً مرطّباً قد لا يناسب ذوي كثرة البلغم-الرطوبة الباردة أو ضعف الشهية أو البراز الليّن من البرد-الرطوبة. ولأنه قد يخفض السكّر يُراقَب إن استُعملت أدوية السكّري. ويُميَّز عن بوليغوناتوم «هوانغ جينغ» الأكبر، وتُستعمل جذمورٌ جيّد.

الحمل والرضاعة

مقوٍّ لطيف غذائي عموماً؛ وتُستعمل الكميات العلاجية الأكبر في الحمل بإرشاد.

→ كل الأعشاب