مقدّمة
البيلارجونيوم الكلويّ (Pelargonium reniforme، رابَس أحمر) إبرة راعٍ جنوب إفريقية قريبة جداً من الأومكالوابو (P. sidoides)، عشبة الزكام والسعال الشهيرة. ويُستعمل جذرها الأحمر للسعال والزكام والتهاب القصبات والتهاب الحلق والإسهال وشكاوى «الدم»، وتُظهِر الدراسات نشاطاً مضاداً للجراثيم وداعماً للمناعة.
الفئة
• جذر تنفّسيّ جنوب إفريقيّ (قريب الأومكالوابو)
• مضاد للجراثيم/داعم للمناعة (مدروس)
• مُقشِّع — للسعال والزكام والتهاب القصبات
• مضاد للأكسدة/قابض
• علاجٌ تقليدي للصدر والأمعاء و«الدم»
الموطن
إبرة راعٍ منخفضة بأوراقٍ كلوية الشكل وأزهارٍ أرجوانية صغيرة، من جذرٍ أحمر سميك، في الكاب الشرقية الجافّة بجنوب إفريقيا.
الأجزاء المستخدمة
• الجذر (أساساً)
• الأوراق
المكوّنات الفعّالة
• كومارينات (أومكالين)
• حمض الغاليك وعفص
• فلافونويدات
• بروأنثوسيانيدينات
• أحماض فينولية
الأبحاث
تُظهِر الدراسات أن جذر البيلارجونيوم الكلويّ، كقريبه P. sidoides (مصدر علاج الزكام السريري EPs 7630)، له نشاطٌ مضاد للجراثيم ومُعدِّل للمناعة، بما يدعم استعماله التقليدي لعدوى التنفّس. ويشارك النوعان كيمياء الكومارين/التانين وراء تأثيرات السعال والزكام الموثّقة. والأدلة الخاصّة بـreniforme مخبرية غالباً.
أبحاث منشورة
الاستخدام التقليدي
يُستعمل في الطبّ التقليدي الجنوب إفريقيّ للسعال والزكام والتهاب القصبات وعدوى الصدر والتهاب الحلق والإسهال والزحار وشكاوى المعدة، ومقوّياً «مُنقّياً للدم» وعاماً؛ والجذر علاجٌ شائع للزكام والسعال.
الاستخدام الحالي
يُستعمل صبغة/مستخلص جذرٍ للسعال والزكام وعدوى الصدر، كالأومكالوابو؛ ويُدرَس علمياً.
التحضيرات
صبغة جذر، مغليّ، شراب زكامٍ وسعال
يُستخدم لهذه الحالات
جرعة البالغين
صبغة/مغليّ جذر بكميات تقليدية، أو بحسب المنتج، لفتراتٍ قصيرة أثناء الزكام.
جرعة الأطفال
توجد علاجات بيلارجونيوم للزكام مناسبة للأطفال (كالأومكالوابو)؛ استعمِل منتجاتٍ مناسبة للعمر بإشراف.
تحذيرات
جيّد التحمّل عموماً لفتراتٍ قصيرة للزكام والسعال. وكالأومكالوابو، أُثيرت مخاوف كبدية نادرة لمستخلصات البيلارجونيوم، فتجنّب الاستعمال المطوّل، وتوقّف عند ملاحظة علامات اضطراب الكبد؛ وقد يُضاف إلى مميّعات الدم (محتوى الكومارين). ويُتجنَّب في الحمل واضطرابات النزف.
الحمل والرضاعة
تُتجنَّب الجرعات الدوائية في الحمل — غير مثبتة الأمان.
