Dong Quai
Plant

دونغ كواي

الاسم العلمي: Angelica sinensis
Blood tonicMenstrual regulatorAnti-inflammatoryImmune modulator

مقدّمة

نبات دونغ كواي، الذي يُشار إليه غالبًا باسم "الجينسنغ الأنثوي"، هو عشب صيني تقليدي يستخدم لصحة المرأة.

الفئة

• منشط للدم
• منظم للدورة الشهرية
• مضاد للالتهابات
• معدل للمناعة

الموطن

موطنها الأصلي الصين، وتنمو في المناطق الباردة ذات الارتفاعات العالية وتتطلب تربة رطبة جيدة التصريف.

الأجزاء المستخدمة

• جذر

المكوّنات الفعّالة

• الفثاليدات (ليغوستيليد، بوتيليدين فثاليدي، زد-ليغوستيليد)
• الكومارينات (أوستول، إمبيراتورين، بيرغابتين)
• حمض الفيروليك (حمض الهيدروكسي سيناميك)
• عديدات السكاريد (أنجيلان)
• فيتوستيرولات (بيتا-سيتوستيرول)
• الفلافونويدات (كيرسيتين، كامفيرول)
• الزيوت العطرية (كارفاكرول، إيزوكاريوفيلين)
• الفيتامينات (ب12، حمض الفوليك، فيتامين هـ)
• المعادن (الحديد، الكالسيوم، البوتاسيوم)
• حمض السكسينيك
• الأدينوزين

الأبحاث

يبحث بحث دونغ كواي في فوائده لصحة المرأة، وخاصة فيما يتعلق بأعراض الدورة الشهرية وانقطاع الطمث، وذلك بفضل خصائصه الإستروجينية النباتية وتأثيراته على التوازن الهرموني.

الاستخدام التقليدي

يستخدم في الطب التقليدي لعلاج أعراض الدورة الشهرية وانقطاع الطمث، وكمنشط للدم.

الاستخدام الحالي

يستخدم عادة في المغليات والصبغات والكبسولات، وخاصة في الطب الصيني التقليدي.

التحضيرات

خلاصة سائلة, كبسولات, مغلي

يُستخدم لهذه الحالات

جرعة البالغين

تختلف الجرعات؛ وعادة ما تستخدم كجزء من الخلطات العشبية في الطب الصيني التقليدي.

جرعة الأطفال

لا يُنصح به للأطفال بسبب تأثيراته الهرمونية.

تحذيرات

يُتجنّب أثناء الحمل والرضاعة وفي الحالات الحساسة للهرمونات. لا يُستخدم مع الوارفارين أو مضادات التخثر/الصفيحات الأخرى لأنه قد يرفع مؤشر INR وخطر النزيف. قد يسبب حساسية للضوء (زيادة خطر حروق الشمس)؛ قلّل التعرض للشمس.

الحمل والرضاعة

يمنع أثناء الحمل والرضاعة

→ كل الأعشاب