مقدّمة
التورّايا كليلة الورق (Turraea obtusifolia) جُنَيبة جنوب إفريقية من فصيلة المهاجوني (Meliaceae) تُستعمل في الطبّ التقليدي للإسهال والهضم وشكاوى أخرى. وكقريباتها تحمل ليمونويدات — مركّبات الفصيلة المهاجونية الفعّالة القويّة أحياناً — فتُستعمل بحذر.
الفئة
• جُنَيبة طبية جنوب إفريقية (الفصيلة المهاجونية)
• مضادّة للإسهال وهاضمة (تقليدي)
• مضادّة للميكروبات والأكسدة
• حاملةٌ للليمونويدات (فصيلة المهاجوني)
• تنبيه: الفصيلة المهاجونية — مركّبات قويّة
الموطن
جُنَيبة صغيرة دائمة الخضرة في الأدغال الساحلية وحواف الغابات والمروج في جنوب إفريقيا (كيب الشرقية/كوازولو-ناتال) والمناطق المجاورة.
الأجزاء المستخدمة
• الجذور
• اللحاء
• الأوراق
المكوّنات الفعّالة
• ليمونويدات (مُرّات الفصيلة المهاجونية)
• تريتربينات
• فلافونويدات
• تانينات
• أحماض فينولية
الأبحاث
التورّايا كليلة الورق موثّقة في مراجعات الإثنوبوتانيا الجنوب إفريقية وكيمياء الفصيلة المهاجونية للاستعمال المضاد للإسهال والهاضم والنشاط المضاد للميكروبات/الأكسدة، وجنس التورّايا مصدرٌ معروف لليمونويدات فعّالة. والأدلة إثنوبوتانية وقبل سريرية؛ ولأنّ ليمونويدات الفصيلة قد تكون قويّة، يُنصَح بالاستعمال الحذِر.
أبحاث منشورة
الاستخدام التقليدي
تُستعمل في الطبّ الجنوب إفريقي التقليدي للإسهال والزحار ولشكاوى المعدة والهضم وللألم والتورّمات وللروماتزم في بعض الروايات، وطقسياً نبتةً واقية/مُقيِّئة.
الاستخدام الحالي
تُستعمل في الطبّ العشبي الجنوب إفريقي للإسهال وشكاوى الهضم؛ وتُدرَس ضمن كيمياء ليمونويدات الفصيلة المهاجونية.
التحضيرات
• مغليّ الجذر/اللحاء (مُوجَّه)
• مستحضر مقوٍّ مُرّ
• استعمال موضعي
يُستخدم لهذه الحالات
جرعة البالغين
مغليّ الجذر/اللحاء بكميات تقليدية صغيرة تحت إرشادٍ خبير.
جرعة الأطفال
لا يُنصَح به للأطفال.
تحذيرات
تُستعمل بحذر وبكميات صغيرة. وكنبتةٍ من الفصيلة المهاجونية تحمل ليمونويدات مُرّة قد تكون قويّة، وتُستعمل طقسياً مُقيِّئة في مواضع، فالإفراط قد يسبّب قيئاً وآثاراً أخرى. والجرعة غير مقنّنة؛ فيُتجنَّب في الحمل والأطفال ويُفضَّل الإرشاد الخبير.
الحمل والرضاعة
يُتجنَّب في الحمل — ليمونويدات مهاجونية قويّة؛ وغير آمن.
