Sichuan Pepper (Huajiao)
Plant

الفلفل السيشواني (هوا جياو)

الاسم العلمي: Zanthoxylum bungeanum
Carminative / warming digestiveLocal analgesic / numbingAntimicrobial / anthelminticAntioxidantAnti-inflammatory

مقدّمة

الفلفل السيشواني (Zanthoxylum bungeanum) — «هوا جياو» — التوابل المُخدِّرة للّسان، تُستعمل في الطبّ الصيني لتدفئة المعدة وتخفيف ألم البطن وطرد الديدان، وعلاجاً مُخدِّراً موضعياً.

الفئة

• هاضم مُدفئ (طبّ صيني)
• مسكّن (مُخدِّر)
• مضاد للميكروبات / الديدان
• مضاد للأكسدة
• مضاد للالتهاب

الموطن

شجرةٌ شائكة في الصين، تُزرع لقشرة ثمارها العطرية المُحمرّة («الفلفل»).

الأجزاء المستخدمة

• قشرة الثمرة
• البذور

المكوّنات الفعّالة

• أميدات ألكيلية (هيدروكسي-ألفا-سانشول — الوخز)
• زيتٌ طيّار (لينالول، ليمونين)
• فلافونويدات
• قلويدات

الأبحاث

تؤكّد المراجعات تأثيراتٍ هاضمة ومسكّنة موضعياً (من أميدات السانشول) ومضادة للميكروبات والديدان والأكسدة والالتهاب لقشرة الثمرة وزيتها، بما يوافق استعماله توابلَ مُدفئة وعلاجاً للألم. والأدلة السريرية البشرية محدودة.

الاستخدام التقليدي

يُستعمل في الطبّ الصيني لألم البطن البارد وضعف الشهية والقيء والإسهال والديدان الأسطوانية، وغسولاً مُخدِّراً لوجع الأسنان والجلد المُحِكّ؛ وتوابلٌ رئيسة.

الاستخدام الحالي

يُستعمل توابلَ، ومسحوق قشرة ومغليّاً وزيتاً للدواء.

التحضيرات

توابل، مسحوق القشرة، مغليّ، زيت

يُستخدم لهذه الحالات

جرعة البالغين

الكميات الغذائية آمنة؛ والاستعمال العلاجي بحسب المختصّ.

جرعة الأطفال

الكميات الغذائية مقبولة للأطفال.

تحذيرات

منخفض الخطورة جداً كتوابل؛ وقد تُهيّج الجرعات الدوائية الكبيرة المعدة. والوخز من أميداتٍ ألكيلية غير ضارّة. وككونه عشبةً مُدفئة، قد لا يناسب حالات «الحرارة» في الطبّ الصيني. وتأكّد أنه «زانثوكسيلوم» الطهي لا نباتاً سامّاً آخر.

الحمل والرضاعة

الكميات الغذائية مقبولة؛ وتُتجنَّب الجرعات العلاجية الكبيرة في الحمل.

→ كل الأعشاب