مقدّمة
درنة السيميأكويليجيا (Semiaquilegia adoxoides، «تيان كوي تسي») نبتةٌ صغيرة من الفصيلة الحوذانية تُستعمل درنتها في الطبّ الصيني «لتنقية الحرارة وحلّ السميّة وتبديد العُقيدات وتقليل التورّمات» — للقروح والدمامل والجمرات والخرّاجات وكتل الخنازير/العقد اللمفية المتورّمة وكتل الثدي ولدغ الأفاعي والتورّمات الحارّة المؤلمة. وديتربيناتها وقلويداتها ومكوّناتها الأخرى تمنح نشاطاً مدروساً مضاداً للالتهاب والأورام والميكروبات والأكسدة. ملاحظة: كنباتٍ حوذانيّ (من الفصيلة الحوذانية) يُعدّ سامّاً قليلاً، فيُستعمل بكميات صحيحة وبإرشاد.
الفئة
• درنة حالّة للسميّة مقلّلة للتورّم (الفصيلة الحوذانية) ⚠️
• «تيان كوي تسي» — ينقّي السميّة ويبدّد العُقيدات والقروح
• مضادّة للالتهاب والأورام (مدروسة)
• مضادّة للميكروبات والأكسدة
• ⚠️ عشبة من الفصيلة الحوذانية — سامّة قليلاً؛ جرعة صحيحة وإرشاد
الموطن
معمّرة صغيرة في المنحدرات العشبية والحقول وحواف الطرق بالصين؛ تُستعمل الدرنة الصغيرة.
الأجزاء المستخدمة
• الدرنة الجذرية
المكوّنات الفعّالة
• ديتربينات
• قلويدات (من نوع الأيزوكينولين، ماغنوفلورين)
• فلافونويدات
• أحماض عضوية
• ستيرولات
الأبحاث
تُدرَس درنة السيميأكويليجيا («تيان كوي تسي») لنشاطٍ مضاد للالتهاب والأورام والميكروبات والأكسدة، مع عزل ديتربينات ومكوّنات جديدة من جذورها، متّسقٍ مع استعمالها التقليدي الحالّ للسميّة المبدّد للعُقيدات؛ وتُدرَج في المقاربات التكاملية للقروح والكتل. والأدلة أوّلية غالباً، وطبيعتها الحوذانية تُبرّر الحاجة للجرعة الصحيحة.
أبحاث منشورة
الاستخدام التقليدي
تُغلى الدرنة أو تُطلى في الطبّ الصيني «لتنقية الحرارة وحلّ السميّة وتبديد العُقيدات وتقليل التورّم» — للقروح والدمامل والجمرات والخرّاجات (داخلياً وطلاءً موضعياً) و«الخنازير» المتورّمة وكتل العقد اللمفية وكتل الثدي والتهابه ولدغ الأفاعي ولسع الحشرات والتورّمات الحارّة المؤلمة؛ عشبة حالّة للسميّة مبدّدة للكتل تُستعمل أساساً للقروح والكتل.
الاستخدام الحالي
درنة حالّة للسميّة مبدّدة للعُقيدات (تيان كوي تسي) بنشاطٍ مدروس مضاد للالتهاب والأورام — تُستعمل للقروح والكتل؛ سامّة قليلاً، تُستعمل بكميات صحيحة.
التحضيرات
• مغلي الدرنة
• معجون/لبخة موضعية (للقروح/الكتل)
• في خلطات حالّة للسميّة
يُستخدم لهذه الحالات
جرعة البالغين
⚠️ مغلي الدرنة بكميات تقليدية معتدلة بحسب الممارسة الصينية، غالباً ضمن خلطات حالّة للسميّة؛ عشبة سامّة قليلاً تُجرَّع بعناية.
جرعة الأطفال
⚠️ فقط بإشراف مختصّ؛ لا للاستعمال العارض عند الأطفال.
تحذيرات
⚠️ كنباتٍ حوذانيّ (من الفصيلة الحوذانية) يُعدّ سامّاً قليلاً، فيُستعمل فقط بكميات تقليدية صحيحة ولفترة قصيرة ويُفضَّل ضمن الخلطات، لا بالتجريع الذاتي العارض؛ والإفراط قد يهيّج السبيل الهضمي. وكونه بارداً منقّياً للسميّة لا يناسب الأنماط الضعيفة أو الباردة أو الناقصة، ويُتجنّب في الحمل. وتُعرَّف الدرنة بدقّة وتُستعمل بإرشاد مؤهّل؛ وأيّ كتلة أو كتلة ثدي أو قرحة غير ملتئمة ينبغي تقييمها طبّياً كذلك.
الحمل والرضاعة
⚠️ عشبة حوذانية حالّة للسميّة سامّة قليلاً — تُتجنّب في الحمل.
