مقدّمة
الصوفورا اليابانية (Sophora japonica، وStyphnolobium japonicum) — «هواي هوا» — شجرةٌ تُستعمل براعم أزهارها في الطبّ الصيني لوقف النزف (البواسير والرُّعاف) وتقوية الأوعية؛ وهي مصدرٌ غنيّ بالروتين.
الفئة
• حابسٌ للنزف / «يُبرّد الدم» (طبّ صيني)
• داعمٌ للأوعية (روتين)
• مضاد للالتهاب
• مضاد للأكسدة
• خافضٌ للضغط (أوّلي)
الموطن
شجرةُ زينةٍ كبيرة في شرق آسيا، تُستعمل براعم أزهارها (هواي مي) وثمرها.
الأجزاء المستخدمة
• براعم الأزهار (الأساس)
• الثمرة (هواي جياو)
المكوّنات الفعّالة
• فلافونويدات (روتين، كيرسيتين)
• آيزوفلافونات
• صابونينات تربينية ثلاثية
• ستيرولات
الأبحاث
تؤكّد المراجعات أنّ براعم الأزهار غنيّة بالروتين والكيرسيتين ولها تأثيراتٌ مقوّية للأوعية ومضادة للالتهاب والأكسدة وداعمة للضغط، بما يتّسق مع استعمالها للبواسير النازفة والشعيرات الهشّة؛ ووجدت مراجعة سلامة أمريكية أنها آمنة عموماً. والأدلة السريرية البشرية محدودة.
الاستخدام التقليدي
تُستعمل في الطبّ الصيني للبواسير النازفة والدم في البراز أو البول والرُّعاف وغزارة الطمث («تبريد الدم»)، ولدعم الأوعية الهشّة وضغط الدم.
الاستخدام الحالي
تُستعمل مغليّ براعم ومسحوقاً ومستخلصات (مصدر روتين)، في تركيبات النزف والأوعية.
التحضيرات
مغليّ براعم الأزهار، مسحوق، مستخلص
يُستخدم لهذه الحالات
جرعة البالغين
تقليدياً بحسب المختصّ؛ وللمستخلصات اتّبع الإرشاد.
جرعة الأطفال
لا يُستعمل للأطفال إلا بإشراف مختصّ.
تحذيرات
جيّد التحمّل عموماً. ولا تُعالِج نزف الشرج أو البول ذاتياً — فهذه تحتاج تقييماً طبياً لاستبعاد أسبابٍ خطيرة. ولا تخلط Styphnolobium (Sophora) japonicum بأنواع الصوفورا السامّة؛ واستعمل مصدراً موثوقاً.
الحمل والرضاعة
لا يُستعمل في الحمل إلا بإشراف مختصّ.
