Indian Tree of Heaven (Aralu)
Plant

شجرة السماء الهندية (أرالو)

الاسم العلمي: Ailanthus excelsa
Bitter tonic / digestiveAntidysenteric & febrifuge (traditional)Anti-inflammatory & antioxidant (studied)AntimicrobialAnti-asthmatic (traditional)

مقدّمة

شجرة السماء الهندية (Ailanthus excelsa، «أرالو») شجرةٌ سريعة النموّ لحاؤها وأوراقها المُرّة تُستعمل في الأيورفيدا مقوّياً مُرّاً وخافضاً للحمّى للزحار والإسهال والحمّيات والربو والتهاب الشعب والوهن. ولحاؤها يحتوي كواسينويدات مُرّة ويُظهِر نشاطاً مضاداً للالتهاب والأكسدة والميكروبات وسمّيّة خلوية في الدراسات.

الفئة

• لحاء شجرة طبّية (الفصيلة السيمارية)
• مقوٍّ مُرّ؛ لحاء للزحار والحمّى
• مضاد للالتهاب والميكروبات (مدروس)
• مضاد للأكسدة؛ مُرّات كواسينويدية
• علاج تقليدي للربو والهضم

الموطن

شجرة نفضية كبيرة سريعة النموّ في الهند والمناطق شبه القاحلة، مُثمَّنة للأخشاب والعلف واللحاء الطبّي.

الأجزاء المستخدمة

• لحاء الساق/الجذر (رئيسي)
• الأوراق

المكوّنات الفعّالة

• كواسينويدات (مبادئ مُرّة)
• قلويدات
• فلافونويدات وفينولات
• ستيرولات وتريتربينات
• تانينات

الأبحاث

مستخلصات لحاء ساق شجرة السماء الهندية موثّقة بنشاطٍ مضاد للأكسدة وسمّيّة خلوية ومضادة للالتهاب (مختبرياً وحيوياً وحاسوبياً)، وتصف المراجعاتُ خصائصها المضادة للميكروبات والزحار والخافضة للحمّى، بما يوافق استعمالها المقوّي المُرّ التقليدي. وكواسينويداتها المُرّة وراء الآثار الهاضمة والمضادة للميكروبات؛ والأدلة أوّلية أساساً.

أبحاث منشورة

الاستخدام التقليدي

يُؤخَذ مغلي اللحاء المُرّ للزحار والإسهال والحمّيات المزمنة والوهن وضعف الشهية والديدان، ومقوّياً مُرّاً هاضماً؛ ويُستعمل للربو والتهاب الشعب؛ ويُوضَع اللحاء والأوراق لمشكلات الجلد. دواءٌ شجريّ أيورفيدي مُرّ/قابض كلاسيكي.

الاستخدام الحالي

لحاء مقوٍّ مُرّ تقليدي ومضاد للزحار/الربو بنشاطٍ مضاد للالتهاب والأكسدة والميكروبات مدروس.

التحضيرات

• مغلي اللحاء
• مسحوق اللحاء
• مستحضرات الأوراق (للجلد)

يُستخدم لهذه الحالات

جرعة البالغين

مغلي/مسحوق اللحاء بكميات تقليدية معتدلة (فهو مُرٌّ جداً)؛ بحسب الممارسة الأيورفيدية.

جرعة الأطفال

يُستعمل فقط بإرشاد مختصّ بكميات صغيرة.

تحذيرات

دواءٌ مُرّ قويّ — يُقتصَر على جُرَع تقليدية معتدلة، فالإفراط قد يهيّج المعدة أو يُسبّب غثياناً. وغير مدروس جيداً للسلامة عالية الجرعة أو طويلة الأمد؛ ويُتجنّب في الحمل ويُستعمل بإرشاد. وتُحدَّد الشجرة صحيحاً.

الحمل والرضاعة

بيانات سلامة غير كافية — الأفضل تجنّبه بكميات علاجية في الحمل.

→ كل الأعشاب