
مقدّمة
حنّاء القطط (Impatiens balsamina) — «جي شينغ تسي» — عشبةٌ مُزهرة تُستعمل في الطبّ الصيني والشعبي لتنشيط الدم لشكاوى الطمث والمفاصل ولفطر الأظافر والأمراض الجلدية، و(البذور) للمساعدة على إخراج شوكة السمك العالقة.
الفئة
• «مُنشّط للدم» / للمفاصل والأظافر (طبّ صيني)
• مضاد للالتهاب / مسكّن
• مضاد للميكروبات / الفطريات
• مضادّ للحكّة
• مضاد للأكسدة
الموطن
حوليّةٌ مُزهرة شائعة في آسيا (البلسم)، بمحافظ بذورٍ تنفجر عند اللمس.
الأجزاء المستخدمة
• البذور
• الأزهار
• الساق والأوراق
المكوّنات الفعّالة
• نافثوكينونات (لاوسون، مشتقّات ميثوكسي)
• فلافونويدات (كامبفيرول)
• أنثوسيانينات (الأزهار)
• كومارينات
• صابونينات
الأبحاث
تذكر المراجعات تأثيراتٍ مضادة للالتهاب ومسكّنة ومضادة للميكروبات والفطريات والحكّة والأكسدة للبذور والأزهار والساق، بما يتّسق مع استعمالها للمفاصل والجلد وفطر الأظافر؛ وتُلوّن الأزهار الأظافر أيضاً (كالحنّاء). والأدلة السريرية البشرية محدودة.
الاستخدام التقليدي
تُستعمل في الطبّ الصيني/الشعبي لآلام الطمث وانقطاعه وآلام المفاصل والإصابات (الساق، «توغو شيانغ») وفطر الأظافر والأمراض الجلدية، والبذور لتليين وإخراج شوكة السمك العالقة.
الاستخدام الحالي
تُستعمل مغليّ/مسحوق بذور/ساق ولبخات أزهار/أوراق (خارجية)، وصِبغة أظافر.
التحضيرات
مغليّ البذور/الساق، لبخة أزهار/أوراق (خارجية)، صِبغة أظافر
يُستخدم لهذه الحالات
جرعة البالغين
تقليدياً بحسب المختصّ؛ وللمستخلصات اتّبع الإرشاد.
جرعة الأطفال
الاستعمال الخارجي بإشراف؛ والداخلي باستشارة مختصّ فقط.
تحذيرات
لا يُؤخذ داخلياً في الحمل — فالبذور («جي شينغ تسي») تُنشّط الدم وتُستعمل تقليدياً لتسريع المخاض. والاستعمال الخارجي للجلد/الأظافر منخفض الخطورة عموماً (اختبر على بقعة). وتُستعمل التحضيرات الداخلية بإشراف مختصّ مؤهّل.
الحمل والرضاعة
لا يُستعمل داخلياً في الحمل — فالبذور تُنشّط الدم وتُستعمل تقليدياً لتحفيز المخاض.







