Introductionمقدّمة
Ipomoea sepiaria — fence morning glory, Lakshmana — is a climbing herb used in Ayurveda as a female/reproductive tonic and for the bowels, inflammation and the skin.إيبوميا سياجية (Ipomoea sepiaria) — «لاكشمانا» — عشبةٌ متسلّقة تُستعمل في الأيورفيدا مقوّياً نسائياً/تناسلياً وللأمعاء والالتهاب والجلد.
Categoryالفئة
• Reproductive tonic (traditional)
• Laxative / digestive
• Anti-inflammatory
• Antioxidant
• Antimicrobial• مقوٍّ للجهاز التناسلي (تقليدي)
• مُليّن / هاضم
• مضاد للالتهاب
• مضاد للأكسدة
• مضاد للميكروبات
Habitatالموطن
A twining vine of hedges and fields across South and Southeast Asia, with pink funnel-shaped flowers.نبتةٌ متسلّقة ملتفّة في الأسيجة والحقول بجنوب وجنوب شرق آسيا، بأزهارٍ وردية قِمعية.
Parts usedالأجزاء المستخدمة
• Whole plant
• Root
• Leaves• النبات كاملاً
• الجذر
• الأوراق
Key constituentsالمكوّنات الفعّالة
• Flavonoids
• Sterols
• Alkaloids
• Coumarins
• Glycosides• فلافونويدات
• ستيرولات
• قلويدات
• كومارينات
• غليكوزيدات
Researchالأبحاث
Preliminary pharmacognostic and laboratory studies report anti-inflammatory, antioxidant, antimicrobial and mild laxative activity, and Ayurveda uses it as a reproductive (fertility) tonic; controlled human evidence is essentially absent.تذكر دراساتٌ أولية عقاقيرية ومخبرية فعاليةً مضادة للالتهاب والأكسدة والميكروبات ومُليّنة خفيفة، وتستعمله الأيورفيدا مقوّياً تناسلياً (للخصوبة)؛ والأدلة البشرية المضبوطة تكاد تكون غائبة.
Published researchأبحاث منشورة
↗ Pharmacognostical and phytochemical investigation of Ipomoea sepiaria Koenig ex. Roxb. rootTraditional useالاستخدام التقليدي
Used in Ayurveda as a ‘Lakshmana’ reproductive/fertility tonic for women, and for constipation, inflammation, and skin and general debility.تُستعمل في الأيورفيدا مقوّياً تناسلياً/للخصوبة («لاكشمانا») للنساء، وللإمساك والالتهاب والجلد والوهن العام.
Current useالاستخدام الحالي
Used as whole-plant/root powder and decoction, in tonic formulas.تُستعمل مسحوق النبات كاملاً/الجذر ومغليّاً، في تركيبات التقوية.
Preparationsالتحضيرات
Whole-plant/root powder, Decoctionمسحوق النبات كاملاً/الجذر، مغليّ
Used for these conditionsيُستخدم لهذه الحالات
Adult dosageجرعة البالغين
Traditional use per practitioner; for extracts follow the product.تقليدياً بحسب المختصّ؛ وللمستخلصات اتّبع الإرشاد.
Child dosageجرعة الأطفال
Use only under professional guidance for children.لا يُستعمل للأطفال إلا بإشراف مختصّ.
Cautionتحذيرات
Poorly studied in humans; use in traditional amounts under guidance. As a morning-glory relative, larger amounts may loosen the bowels. Confirm identity, as several Ipomoea species are used as ‘Lakshmana’.غير مدروسٍ جيداً في البشر؛ يُستعمل بكمياتٍ تقليدية بإشراف. وككونها من فصيلة «المجد الصباحي»، قد تُليّن الكميات الأكبر الأمعاء. وتأكّد من صحّة النوع، إذ تُستعمل أنواع «إيبوميا» عدّة بوصفها «لاكشمانا».
Pregnancy & nursingالحمل والرضاعة
Traditionally a reproductive tonic, but evidence is lacking — use only under professional guidance in pregnancy.مقوٍّ تناسلي تقليدياً، لكن الأدلة ناقصة — لا يُستعمل في الحمل إلا بإشراف مختصّ.
