Introductionمقدّمة
Bupleurum is a traditional Chinese herb, often used in herbal formulas for liver health and immune support. نبات البوبلوروم هو عشب صيني تقليدي، ويستخدم غالباً في تركيبات عشبية لصحة الكبد ودعم المناعة.
Categoryالفئة
• Hepatoprotective
• Anti-inflammatory
• Immunomodulatory• يحمي الكبد
• مضاد للالتهابات
• معدل للمناعة
Habitatالموطن
Native to East Asia, it grows in sunny, well-drained soils and is commonly cultivated in China and Japan. موطنها الأصلي شرق آسيا، وتنمو في التربة المشمسة جيدة التصريف، وتزرع بشكل شائع في الصين واليابان.
Parts usedالأجزاء المستخدمة
• Root • جذر
Key constituentsالمكوّنات الفعّالة
• Saikosaponins (a, b1, b2, c, d — triterpenoid saponins)
• Flavonoids (rutin, quercetin, isorhamnetin)
• Polysaccharides (bupleurans 2IIc, 2IId)
• Phytosterols (alpha-spinasterol, stigmasterol)
• Fatty acids (oleic, linoleic, palmitic)
• Volatile oils (limonene, terpinen-4-ol)
• Coumarins (angelicin, psoralen)
• Phenolic acids (caffeic acid)
• Lignans
• Adenosine
• Amino acids• سايكوسابونينات (أ، ب1، ب2، ج، د - سابونينات ثلاثية التربين)
• فلافونويدات (روتين، كيرسيتين، إيزورامنيتين)
• عديدات السكاريد (بيوبلوران 2IIc، 2IId)
• فيتوستيرولات (ألفا-سبينستيرول، ستيغماستيرول)
• أحماض دهنية (أوليك، لينوليك، بالميتيك)
• زيوت طيارة (ليمونين، تربينين-4-أول)
• كومارينات (أنجيليسين، بسورالين)
• أحماض فينولية (حمض الكافيين)
• ليغنانات
• أدينوزين
• أحماض أمينية
Researchالأبحاث
Bupleurum research focuses on its anti-inflammatory and liver-protective properties, often used in traditional medicine for liver disorders and as an immune system modulator. يركز البحث في نبات البوبلوروم على خصائصه المضادة للالتهابات والواقية للكبد، والتي تستخدم غالبًا في الطب التقليدي لعلاج اضطرابات الكبد وكمعدل للجهاز المناعي.
Published researchأبحاث منشورة
↗ Managing Depression with Bupleurum chinense Herbal Formula: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials↗ Proprietary Medicines Containing Bupleurum chinense DC. (Chaihu) for Depression: Network Meta-Analysis and Network Pharmacology Prediction↗ A systematic review of the active saikosaponins and extracts isolated from Radix Bupleuri and their applicationsTraditional useالاستخدام التقليدي
Used in traditional Chinese medicine for liver disorders, fevers, and to boost immunity. يستخدم في الطب الصيني التقليدي لعلاج اضطرابات الكبد والحمى ولتعزيز المناعة.
Current useالاستخدام الحالي
Primarily used in decoctions and as part of traditional herbal formulations. يستخدم بشكل أساسي في المغليات وكجزء من التركيبات العشبية التقليدية.
Preparationsالتحضيرات
Decoctionمغلي
Used for these conditionsيُستخدم لهذه الحالات
Adult dosageجرعة البالغين
Dosage varies; usually part of a prescribed herbal formula.تختلف الجرعة؛ وعادة ما تكون جزءًا من تركيبة عشبية موصوفة.
Child dosageجرعة الأطفال
Not typically used for children; professional guidance is advised. لا يُستخدم عادةً للأطفال؛ يُنصح باستشارة أخصائي.
Cautionتحذيرات
Should be used under professional guidance, especially in those with autoimmune diseases. ينبغي استخدامه تحت إشراف طبي متخصص، وخاصة لدى المصابين بأمراض المناعة الذاتية.