Disclaimerإخلاء المسؤولية

The information on Al Shammaa — The Herbalist (the “Site”), including every herb, blend and honey entry, its descriptions, traditional and current uses, dosages and referenced research, is provided for general educational and informational purposes only.المعلومات المقدَّمة على موقع الشمّاع — العشّاب («الموقع»)، بما في ذلك كل مدخلٍ للأعشاب والخلطات والعسل، وأوصافه واستخداماته التقليدية والحديثة وجرعاته والأبحاث المُشار إليها، مُقدَّمة لأغراضٍ تعليميةٍ وإعلاميةٍ عامةٍ فقط.

Not medical adviceليست نصيحةً طبية

The content is not a substitute for professional medical advice, diagnosis or treatment, and does not create a doctor–patient relationship. Always seek the advice of a qualified physician, pharmacist or other healthcare provider with any question about a medical condition, and before starting any herb, blend, honey or supplement.لا يُعدّ المحتوى بديلاً عن المشورة الطبية المهنية أو التشخيص أو العلاج، ولا يُنشئ علاقةً بين طبيبٍ ومريض. استشر دائماً طبيباً مؤهلاً أو صيدلياً أو مقدّم رعايةٍ صحيةٍ آخر بشأن أي حالةٍ طبية، وقبل البدء بأي عشبةٍ أو خلطةٍ أو عسلٍ أو مكمّل.

Herbs, blends & honeyالأعشاب والخلطات والعسل

Herbal and natural products can cause side effects or allergic reactions and may interact with medicines. Individual responses vary. Take particular care — and consult a professional first — if you are pregnant or breastfeeding, giving anything to infants or children, are elderly, live with a chronic illness, take prescription medication, or are scheduled for surgery.قد تُسبّب المنتجات العشبية والطبيعية آثاراً جانبيةً أو تفاعلاتٍ تحسسية، وقد تتداخل مع الأدوية. وتختلف الاستجابة من شخصٍ لآخر. توخَّ حذراً خاصاً — واستشر مختصاً أولاً — إذا كنتِ حاملاً أو مُرضعة، أو عند إعطاء أي شيءٍ للرضّع أو الأطفال، أو لكبار السن، أو مع مرضٍ مزمن، أو تناول أدويةٍ موصوفة، أو قبل إجراء عملية.

No regulatory evaluationلا يوجد تقييم تنظيمي

Statements on this Site have not been evaluated by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) or any equivalent regulatory authority. Nothing on this Site is intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.لم تُقيَّم البيانات الواردة في هذا الموقع من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) أو أي جهةٍ تنظيميةٍ مماثلة. ولا يُقصد بأي شيءٍ في هذا الموقع تشخيص أي مرضٍ أو علاجه أو الشفاء منه أو الوقاية منه.

Research citationsالمراجع البحثية

References to published research are provided for transparency and further reading. Their inclusion is not an endorsement and does not prove the safety or effectiveness of any herb or use for any individual. Scientific understanding evolves, and studies may be preliminary, limited, or later revised.تُقدَّم الإشارات إلى الأبحاث المنشورة بغرض الشفافية والاطّلاع الإضافي. وإدراجها لا يُعدّ تأييداً ولا يُثبت سلامة أو فعالية أي عشبةٍ أو استخدامٍ لأي شخص. فالفهم العلمي يتطوّر، وقد تكون الدراسات أوّليةً أو محدودةً أو تُراجَع لاحقاً.

Accuracy of informationدقة المعلومات

The content has been compiled with care from traditional sources and scientific literature, but it is provided “as is” and “as available,” without warranty of any kind, express or implied. It may contain errors, omissions or outdated information, and botanical names and classifications change over time. Independently verify anything you intend to rely on with a qualified source.جُمِّع المحتوى بعنايةٍ من مصادر تقليدية وأدبياتٍ علمية، لكنه يُقدَّم «كما هو» و«حسب توافره» دون أي ضمانٍ من أي نوع، صريحٍ أو ضمني. وقد يحتوي على أخطاءٍ أو إغفالاتٍ أو معلوماتٍ قديمة، كما تتغيّر الأسماء والتصنيفات النباتية بمرور الوقت. تحقّق باستقلاليةٍ من أي معلومةٍ تنوي الاعتماد عليها عبر مصدرٍ مؤهّل.

Plant identification toolأداة التعرّف على النبات

The photo identification feature gives automated suggestions that may be inaccurate. Never pick, consume or apply any plant based on an identification result alone — misidentifying a plant can be dangerous or fatal.تقدّم ميزة التعرّف بالصورة اقتراحاتٍ آليةً قد تكون غير دقيقة. لا تقطف أو تتناول أو تستخدم أي نبتةٍ اعتماداً على نتيجة التعرّف وحدها — فالخطأ في تحديد النبات قد يكون خطيراً أو مميتاً.

Products & external linksالمنتجات والروابط الخارجية

Any product listings, suppliers or links to third-party websites are provided for convenience and are not medical recommendations. We are not responsible for the content, products or practices of third parties.أي قوائم للمنتجات أو الموردين أو روابط لمواقع طرفٍ ثالث تُقدَّم لأغراض التسهيل وليست توصياتٍ طبية. ولسنا مسؤولين عن محتوى أو منتجات أو ممارسات أطرافٍ أخرى.

Emergenciesالحالات الطارئة

If you think you may have a medical emergency, contact your doctor or local emergency services immediately. Do not delay seeking professional care because of something you have read on this Site.إذا كنت تعتقد أنك قد تواجه حالةً طبيةً طارئة، فاتّصل بطبيبك أو بخدمات الطوارئ المحلية فوراً. ولا تؤخّر طلب الرعاية المهنية بسبب شيءٍ قرأته على هذا الموقع.

Limitation of liabilityحدود المسؤولية

To the fullest extent permitted by applicable law, Al Shammaa — The Herbalist and its authors and contributors accept no liability for any loss, injury or damage arising from the use of, or reliance on, any information on this Site. You use the Site and its content at your own risk.إلى أقصى حدٍّ يسمح به القانون المعمول به، لا يتحمّل موقع الشمّاع — العشّاب ومؤلفوه والمساهمون فيه أي مسؤوليةٍ عن أي خسارةٍ أو إصابةٍ أو ضررٍ ينشأ عن استخدام أي معلوماتٍ في هذا الموقع أو الاعتماد عليها. وأنت تستخدم الموقع ومحتواه على مسؤوليتك الخاصة.

Jurisdictionالاختصاص القضائي

Legal and regulatory requirements for health-related information differ between countries. This disclaimer is general information, not legal advice for any particular jurisdiction.تختلف المتطلبات القانونية والتنظيمية للمعلومات المتعلقة بالصحة بين الدول. وهذا الإخلاء معلوماتٌ عامة، وليس استشارةً قانونيةً لأي اختصاصٍ قضائيٍّ بعينه.

Changesالتعديلات

We may update this disclaimer at any time; the current version always applies.قد نُحدّث هذا الإخلاء في أي وقت؛ وتسري دائماً النسخة الحالية.