
Medicinal propertiesالخصائص الطبية
Analgesic (especially oral/toothache), antiseptic, carminative, sore-throat soothing.مسكّن للألم (خاصة الفم وألم الأسنان)، مطهّر، طارد للغازات، ملطّف لالتهاب الحلق.
How to useطريقة الاستخدام
A teaspoon dissolved in warm water for the throat, or applied to food.ملعقة صغيرة تُذاب في ماء دافئ للحلق، أو تُضاف للطعام.
Dosageالجرعة
1 teaspoon as needed, up to twice daily.ملعقة صغيرة عند الحاجة، حتى مرتين يومياً.
☾ Prophetic reference☾ إشارة نبوية
Honey is described in the Qur'an as a source of healing (An-Nahl 16:69).العسل موصوف في القرآن كمصدر للشفاء (النحل: 69).
Cautionتحذيرات
Not for infants under 1 year (botulism risk). Clove (eugenol) may thin the blood — avoid large amounts with anticoagulants or before surgery.يمنع للأطفال تحت سنة واحدة (خطر التسمم الوشيقي). القرنفل (الأوجينول) قد يزيد سيولة الدم — تجنّب الكميات الكبيرة مع مضادات التخثّر أو قبل الجراحة.